ウチに届く新聞にーーーーーーーーーー
チラッと羽生選手がーーーーーーーーー
読売新聞の日刊英字新聞ジャパン・ニューズの購読お誘い広告ですっ！
北京五輪の特集でも羽生選手中心にいろいろ紹介してますよーとのことです。
英文だとまた少し違った感じで伝わりますねー。
羽生を奮い立たせた「４回転半」への思い…「僕にしかできないのなら」腹くくったのは大会直前
— The Japan News 日本語 (@JN_Japanese) 2021年12月27日
Hanyu earns shot at 3rd straight Olympic gold by winning natl title
英語記事はこちら→https://t.co/AqBqTAPhhc pic.twitter.com/c0biUPA7AB
羽生選手の「前人未到の4回転半ジャンプ」は " unprecedented quadruple axel " だそうです。
unprecedented=前例のない 4回転アクセル。
北京オリンピックで成功しますように！
フィギュアスケートランキング
ま、英字新聞は購読しませんけどねー