こんにちは！ 
あるいは こんばんは！
英語べんきょう中の
あやちゃん（８さい）です！
焼きガニが大好きです。
今日の本はこれです。
Let's Play
（あそぼうよ）
by Leo Lionni
（作 レオ レオニ）
紹介する本たち
スイミーの作者、レオレオニさん。
※母からの注釈
母からのあやちゃんへのつっこみ、コメントは赤色で書いています。
（ あらすじ／本の概要 )
あそぼうよ、は朝から寝るまで１日のできごとのお話です。
見開き１ページに１文だけしかありません。
後ろに概要が書いてありましたので、あやちゃんと一緒に訳していきます。
From morning to bedtime,
朝から寝るまで、
Leo Lionni's beloved mice frolic and play
レオレオニの愛するネズミたちがはしゃぎながら遊んでいる
in this very simple board book that begs to be shared with a baby or toddler.
このとてもシンプルな厚紙の本で、赤ちゃんや幼児と一緒に楽しんでもらえることを願っています。
小さい子向けで、長文ではないので、辞書やスマホがなくても読めました。
本当に小さい子が生活しているようなあそびがたくさん。
ボール、お花、かくれんぼ、落ち葉であそぶ、おめかし、電話。
これ小さい子好きー！
そんなシーンがたくさん出てくる本です。
読んでくれて”Thank you”
それではみなさん”We wish your merry Christmas!
"
アフェリエイトが本代やおこづかいになります
ぜひぜひ
応援の気持ちをクリックに込めて、
お買い物を楽しんで下さい
母 : 世の中そんなに甘くないぞ
