Jade-style three-way crest
三つ巴紋を、翡翠風にイメージして見ました
■■■■■■■■■■■■■■■
Thank you for visiting us.
Nice to meet you.
I'm Yamato from the country of Auwa.
ご訪問、有難う御座います。
初めまして。
阿波（アウワ）の国の倭です。
◆※※ 初めまして ※※◆
Nice to meet you.
I think as follows and want to send information for that.
わたしは、つぎのように考え、その為の情報を発信したい。と、想うのです。
“Yamato” is a great harmony between the mountains and (”yama”and )the sea(“umi“)
山と、海の、おおいなる和、
「 や ま と 」
▽▲▽△▼△▽▲▽△▼△▽▲▽
In our country, we use the country name “Nihon” which means the country where the sun rises. This “Yamato” is the name of Japan that was used before the name “Nihon”
わが国では、日本と言う国名を
用いる前まで、この「やまと」
と言う国名を用いて
いました。
Water evaporates in the sea, rides on the wind, hits the mountains, and returns to the water as rain.
海から蒸発した水分は、かぜに
乗って、山にぶつかり、
雨となりま
す。
The water flows from the mountain to the sea through the river and repeats circulation again.
水は、山から川を経て、海へと
流れ、再び循環を
繰り返しま
す。
We humans are just one of the animals that live in this circulating natural environment.
私たち人間は、この循環する自然
環境下で生きる、生物の
一種に過ぎま
せん。
Since ancient times, mountain people and sea people have cooperated together to protect this natural environment.
古来、山の民と海の民は、共に
協調し、この自然環境を
守ってきま
した。
A Japanese archipelago is rich in nature because most of it is forest.
日本のある列島は、その殆どが
森林である為、自然が
豊かで
す。
Surprisingly, 70% of this forest is planted forest.
驚くことに、この森林の７０％
が、植樹された、人工林
なので
す。
Japanese people have been protecting the forest since ancient times.
Like Humbaba, the guardian of the Lebanese cedar in Sumerian mythology.
日本人は、古代から、森の守り
人、でありました。
まるで、シュメール神話に登場
する、レバノン杉の守り人
「フンババ」
の様に。
▽▲▽△▼△▽▲▽△▼△▽▲▽
I want to protect it carefully. The bond between people and people, people and living things, and people and nature.
人と人、人と生き物、人と自然の
絆を、大切に守り
たい。
I want to learn wisdom for that from ancient times.
古代から、その為の英知を、
学び取り
たい。
And I want to share that wisdom with everyone.
そして、その英知を、皆と
共有したい
ので
す。
■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■
■■■■■■■■■■■■■■■
◆※※ 初めまして Nice to meet you. ※※◆
初めまして。
Nice to meet you.
ブログのネーミング Blog naming description
「アウワ」は「三位一体」を表す？
AUWa word that stands for Trinity?
姓（カバネ）とは、
What is a surname (Kabane)?
■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■
repeat
■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■
I think as follows and want to send information for that.
わたしは、つぎのように考え、その為の情報を発信したい。と、想うのです。
“Yamato” is a great harmony between the mountains and (”yama”and )the sea(“umi“)
山と、海の、おおいなる和、「 や ま と 」
▽▲▽△▼△▽▲▽△▼△▽▲▽
In our country, we use the country name “Nihon” which means the country where the sun rises. This “Yamato” is the name of Japan that was used before the name “Nihon”
わが国では、日本と言う国名を用いる前まで、この「やまと」と言う国名を用いていました。
Water evaporates in the sea, rides on the wind, hits the mountains, and returns to the water as rain.
海から蒸発した水分は、かぜに乗って、山にぶつかり、雨となります。
The water flows from the mountain to the sea through the river and repeats circulation again.
水は、山から川を経て、海へと流れ、再び循環を繰り返します。
We humans are just one of the animals that live in this circulating natural environment.
私たち人間は、この循環する自然環境下で生きる、生物の一種に過ぎません。
Since ancient times, mountain people and sea people have cooperated together to protect this natural environment.
古来、山の民と海の民は、共に協調し、この自然環境を守ってきました。
A Japanese archipelago is rich in nature because most of it is forest.
日本のある列島は、その殆どが森林である為、自然が豊かです。
Surprisingly, 70% of this forest is planted forest.
驚くことに、この森林の７０％が、植樹された、人工林なのです。
Japanese people have been protecting the forest since ancient times.
Like Humbaba, the guardian of the Lebanese cedar in Sumerian mythology.
日本人は、古代から、森の守り人、でありました。
まるで、シュメール神話に登場する、レバノン杉の守り人「フンババ」の様に。
▽▲▽△▼△▽▲▽△▼△▽▲▽
I want to protect it carefully. The bond between people and people, people and living things, and people and nature.
人と人、人と生き物、人と自然の絆を、大切に守りたい。
I want to learn wisdom for that from ancient times.
古代から、その為の英知を、学び取りたい。
And I want to share that wisdom with everyone.
そして、その英知を、皆と共有したいのです。
■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■
Thank you very much.
有難う御座いました。
Well then, everyone is in
a good mood.
それでは、皆様御機嫌よう。
■■■■■■■■■■■■■■■
