こんにちは
今日は私のことを少し自己紹介させてください
わたしは2003年、『将来は日本で英語の先生になる
』という夢を抱き
オーストラリアに渡りました
(なぜオーストラリア？ということについても追々書いていけたらと思います)
1年で資格をとって帰国するつもりが
完璧主義的な性格(当時ね)のため
『こんなレベルで英語を教えることなんてできない
』
『どうせやるなら通訳・翻訳ができるレベルになるわっ
』
と一念発起
大学院で通訳・翻訳過程を修了し
2010年より某オーストラリア企業で
日本＆世界各国の企業との橋渡し役として勤務しています
***************
オーストラリア人ビジネスピープルとジャパニーズサラリーマンのハザマで
翻弄され続けてきたこの7年間・・・
そんなあれやこれやを
英語オタクな見地もまぜつつ
ワタシなりの
英語バナシ
オージー流ビジネスマナー
ビジネスメールtips
オージー流ワークカルチャー
オーストラリアのおもしろニュース etc
皆さんにお届けしたい
どうぞよろしくお願いします