マタイによる福音

 〔そのとき、イエスは弟子たちに言われた。〕5・38「あなたがたも聞いているとおり、『目には目を、歯には歯を』と命じられている。39しかし、わたしは言っておく。悪人に手向かってはならない。だれかがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。40あなたを訴えて下着を取ろうとする者には、上着をも取らせなさい。41だれかが、一ミリオン行くように強いるなら、一緒に二ミリオン行きなさい。42求める者には与えなさい。あなたから借りようとする者に、背を向けてはならない。」

 

 「目には目を、歯には歯を」という言葉は復讐の容認のように思えますが、本来は「復讐に歯止めをかけ、被害以上の過剰な報復を禁止する」ための掟だったようです。

 この掟のルーツは、紀元前18世紀頃の古代メソポタミアの「ハンムラビ法典」や、旧約聖書の「モーセの律法(出エジプト記21章など)」にあります。

 これらが制定される前の古代社会では、身内が目を傷つけられたら、相手を殺したり、相手の家族ごと全滅させたりするような「果てしない血の復讐(報復の連鎖)」が当たり前に行われていました。

 「目には目を、歯には歯を」という掟は「復讐に上限を設けることで、社会の治安を守り、弱者を守るための慈悲深い法律」だったのです。

 イエスは、旧約聖書の「同等の報復で抑える」という消極的なブレーキを超えて、「復讐そのものを手放し、愛と赦し(ゆるし)によって悪の連鎖を断ち切りなさい」と教えたのです。

 アメリカはイランと戦争をしていると報道されていますが、わたしには、アメリカが一方的に攻撃を仕掛け、自分たちの言う通りにしろと脅迫しているように思えます。

 イエスの明示的な教えに逆行する行いは、反キリスト的であると言わざるを得ません。