イーサン・ホークがユマ・サーマンと2004年に6年間の結婚生活に終止符を打ったのは、互いのキャリアが正反対の方向をたどり始めたからだと告白しています。
監督作第2弾となる『The Hottest State』の宣伝のためトーク番組『Sunday Morning Shootout』に出演したイーサンは、「一人のキャリアがうまく行きそうな時に、もう一人が苦しんでいるなんて不公平だよね。互いに嫉妬を感じるというんじゃないんだ、人生を共にする相手をサポートする気分ではなくなるということ。慰め合う相手が欲しいのに、ゴールデン・グローブに一緒に行くことになるー世間に嫉妬していると勘ぐられるのが嫌だから行きたくもない時にだ。人生にはある種の幾何学がある、人生に見合う数式をまとめることが無理なら家庭は築けない。」
とお互いのキャリアに対する嫉妬心や仕事のために、お互いに子供と家庭を押し付けあうようになってしまったことを語っています。
また"Joanne Woodward put her career on the back burner for that marriage (to Paul Newman) to last. And something's got to give."
とも語っていました。
そのユマとの間には2人の子供が生まれています。
Uma Thurman and her children leaving Mr. Chow in London
こちらはローマを旅するユマと子どもたち。
Uma Thurman with her two children, Maya, 9, and Roan, 5 strolled through Rome.
ユマとイーサンの息子ローアン君のかわいさは2005年から注目されています。
↓ （拡大できます）
Uma Thurman and her son Roan July 11 2005
ユマ・サーマン、女優を引退して専業ママに→●