あうみん生活 -65ページ目

あうみん生活

あうみんのとても簡単なしあわせ♪
難しい顔してても、ちょっとしたことで
すごくシアワセを感じちゃったりして、
私って簡単だなぁ~って思う。
それでも、すぐおちこんだりへたれたり。
だから常に・・・
肩のチカラをぬいて、目の前のヨロコビ発見♪

大阪本町にある、おせんべいやさん、のカフェ。
播磨屋さん

以前はタダでおせんべいの試食とコーヒーが飲めたのですが
今は日替わりおかきセットAとBとあって、それぞれ200円。
コーヒーはタダです。

おかきをいくつか買うと、ぜんざいのサービスがあります。

photo:01

チョコレートコーティングされたおかきがおいしゅうございました。
最後に思わず写真とっちゃったかわいいもんシリーズ。

げこっ

photo:03


ドキっ!

photo:02

漫画にでてきそうなキャラ

photo:04


干支ちゃんたち・・・ひょろひょろシルエットがおかしい

photo:05

あ・・・あと、日本の歴史紹介。

photo:06

仁寺洞(インサドン)が好きです。
昔から、クラフトのお店が多く、東京に長く住む友達は
青山みたいなとこかな~と話してました。
それに対してミョンドンは渋谷。らしい。
当時、福岡に住んでいた私にとっては
渋谷も青山もありませんから、とにかく東京より近い首都がソウルでした。

それでね、韓国の民族服を普段着にも着れるようにというか
民族服に使うシルクと民族服を作る技法で作られたプリーツスカートや
スーツがあって、エリザベス女王も訪れたお店があったのですが、
そのお店はもうないようで・・・

チャングムの衣装などをつくっていたトゥルシルナイというお店で
サクラ染めの綿のチマを購入したことあるんですが、
最近は、いろんな素材や、パッチワークをほどこした
チマとチョゴリが売られていて目をひきました。

photo:01



photo:02


色の合わせ方が絶妙ですね。


日本も、着物・・・なんですが、ついたけの着物が流行れば

もっと自由度がでてきて、みんな着物着るんじゃないかな?

少なくとも着物を制服にしたほうがいいカンジのシーンではこれがいいと思う。


ついたけの着物ってのは・・・安土桃山時代の着物です。

NHK『功名が辻』で主人公演じる仲間幸恵が着物パッチワークの

ついたけの着物着てましたよね。素敵でしたよね~~~

私はあれが着たい。

私の髪の毛はストレートじゃないけど、ひとつにまとめるだけでいいし。


着るのも簡単だし、作業するのも楽だし、立ち姿美しい。

飲み屋さんや旅館の2部式の着物ははっきり言ってダサいです。

やっぱりおびは閉めないと。作務衣ではだめです。


歴女系のかた、どんどんコスプレして、これ、スタンダードにしましょう!


なーんて。何を語ってるんだか。(あ、でもこういう運動いいかも)


韓国は印鑑の印章の美術も多く、

親と一緒にきたとき、母は掛け軸を買っていったのですが

とてもモダンなんです。ハングルの文字っておしゃれ。

そして、やっぱり色使いが素敵です。

photo:03


こんど消しゴムはんこでつくってみるかな?


そして、チャングムな世界の乾物屋さん。

photo:04

そして、昔からある韓国茶をのませてくれるお店。

photo:05

Je sais ce qu’on va faire maintenant.


今からすることわかったわ!こうしましょ


Tu vas compter l'eto( cycle de soixante ans qui servait autrefois pour definir le calendrier et les heures).


干支を数えて!

compterでいいのかな?


Tu vas fermer les yeux. Et je vais me cacher dans un endroit sur la place des Gyeongbokgung.


もちろん、目を閉じててね。私が景福宮(キョンボックン)のどこかに隠れるから。




Et tu vas essayer de me trouver.


それから私を探してみてね。




le rat   ねずみ

photo:01



le boeuf  うし


photo:02



le tigre  とら

photo:03



le lapin  うさぎ

photo:04



le dragon  たつ

photo:05



le serpent  へび

photo:06



le chev  うま

photo:07



le mouton  ひつじ

photo:08



le singe さる

photo:09



le coq  とり

photo:10



le chien  いぬ

photo:11



le sanglier....quoi? C'est le porc, n'est pas? いのしし・・・何?これ豚よね

photo:12



Bon, d’accord, t’as gagné. Bon,qu’est-ce que tu veux ? Vu que c’est toi qui as gagné.

ああ、わかったわ。あなたの勝ち!いいわ・・何がお望み?勝ったのはあなただし~


Un bisou.

キスちょうだい


Tu veux un bisou, près des musée ?


キスしたいの?博物館の側で?

Allez. Bon, on va près des musée et je te fais un bisou.

じゃあ、博物館のほうに行きましょ?で、あなたにキスするの


Allez, viens me faire un bisou.




photo:13



国立民族博物館@キョンボックン






こんな楽しいフランス語教材のお試しできます。


(オリジナルはフランスの公園で数を数えてキスをする展開です)


今ならお得なキャンペーン中



photo:14


ちなみに韓国の虎と小鳥。合体版。
かっこいいねかお


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

韓国行ったりしてたので、ジョギングは本当に10日ぶりくらいになっちゃったけど
汗かきたくて、でかけてみたものの
膝が痛くて、結局40分のウォーキングになりました。
ウォーキングなのでちょっと遠回りしていたら
公園でこんな標識発見!
真っ先に目に入ったのが「六本木ヒルズ」だったから
え?大阪の六本木ヒルズってなんじゃ?と思ったら
パリとかマッターホルンとか・・・

そうか~ここからパリまで9600キロもあるんだ。遠いなぁ・・・

photo:01


古い昭和な町並みが残るこの下町では

まだ銭湯が現役でたくさん活躍しています。

しかも、このあたりは銭湯でも「温泉」と名前がつくので

ちょっとした温泉街です。


photo:02


世界遺産って、時代に取り残されたところがなること多いでしょ。

私、ここは1周おくれで逆に新しいんじゃないか?って思うこと多いんです。
なんて言ったら失礼かな?


○○荘という一刻館みたいなアパートがたくさんあって、

廊下も玄関も建物まわりもすごくきれいに掃除されているんですよね。

そこからカクシャクとしたお年よりがでてくるの。


で、商店街であいさつしたり、おしゃべりしたり・・

自転車屋さんの前を通る中学生が、「ただいま~」「おかえり~」って

声をかけあうの。自転車屋さんの子どもじゃないよ。

「あ~あ」って思うオトナも時々みかけるけど、

攻撃的な怖いカンジのひとはあまりみかけないのはラッキーなのかな?




なーんしょ?
photo:01


初音ミクまんとにゃんこ先生まん
にゃんこ先生は田舎っぺ大将のにゃんこ先生じゃないらしい
photo:02


どっちもあんまん
にゃんこ先生まんは栗あん
photo:03



ファミマで売ってるよ


iPhoneからの投稿
コンビニも十分楽しいのだけど、お買い物はロッテマートかEマートおすすめです。

最初韓国に来ていたころ、送迎バスのコースにキムチ売りの店など組み込まれてて
そこで海苔とかも買う~みたいなとこあって、
なんだか一般的なお店にはいけないノリあったけど、
いちばんおちついてお買い物できるのは、このマートだと思う。

前回は市場で海苔や昆布も買ったけど、今回はソウル駅のロッテマートでお買い物しました。

おもちの粉、ホットックの粉はなんと1個買うと2個目はタダ。
あと、大好きなアーモンドハトムギナッツ茶。
スティックに入っているものばかりだったんだけど、粉だけのあってラッキー!
あと、無添加のブイヨン・・
ごま油・・・とにかく香りがいい!

photo:01

お菓子はこんなの買ってみたら・・・マメいっぱいなのに、濃縮でおいしいカールってカンジの味。

photo:02


キムチとかは・・・近所の市場で韓国の人が売ってるキムチも

十分おいしくてそう高くないので今回は買いませんでした。

以前はばらまきおみやげにレトルトに入ったキムチいっぱい買ってましたけど・・・

ゆず茶も近所の薬局で安いんですよね。



ノリゲとよばれる房飾りです。
チャングムの誓いのなかでも、お父さんのノリゲってありましたよね。

パリではタッセルが美しく・・・日本の紐も美しいですが
韓国ではこのノリゲです。刺繍との組み合わせがとてもきれい。

photo:01



photo:02



photo:03


チョンロタワーからインサドンにぬける裏道に
屋台村発見!
仕事を終えたサラリーマンたちが入っていきますよ~
わたしもしゅるしゅる~~~~っとすいこまれていきます。

photo:05

中はこんな感じ。
いろんな屋台が仲良くならんでます。
ぐる~っとまわってお店を決めます。

photo:01


ムール貝のおなべ~

二人で半分くらいのこしちゃったよ~~もったいない~~

でも、これで10000ウォン

photo:02


ムール貝だけでおなかいっぱいなのに、イカのいためものもたのんじゃったら

すごい量・・・これも10000ウォン

photo:03


山崎ほうせいみたいなオモニ(おかあさん)がつくってくれました。

カキもおいしそうなのでたのみたかったけど

もう量が多いからってとめられちゃった。

「ほんのちょっとだけ欲しい」って今度いえるようにしてまた行きたいな。

マッコリやしょうちゅうも頼んだけど30000ウォン

photo:04


コトバできないと、とても厳しいですが、

話す意志さえみせれば、韓国の人は優しいので

いっぱいこたえてくれます。オモニどうもありがとう!

「マシッソッソよ~」(おいしかったよ~~~)は

魔法のコトバで、本当に食事おいしいんですが、

これを伝えると、とても喜んでくれます。


東大門での食事。チゲ~~~6000ウォンで、おかず3品つき

photo:01


こちらは石焼ビビンバ
photo:02


冷麺~
photo:03


ソルロンタン。
photo:04


ロッテデパート地下のお店のお野菜ビビンバ。

アルファルファやみずなが入ったフレッシュなビビンバです。

お味噌汁みたいなソースかけて食べます。
これ・・・・日本でもできるね。


photo:05

ぜんしゅうタイプビビンバはしんちゅうの器に入ってます。

photo:06