今まで長い間、違和感をおぼえつつ、
でもそれ以外に言葉が思いつかなくて使ってた言葉があります。
それは、
「頑張って!」とか、「頑張れ!」という言葉。
なんかこの言葉、辛い感じがしてとても違和感がありました。
めっちゃ頑張ってて、
これ以上仕事したら死んじゃうよ!って人に対しても、
これ以外に言葉が見つからなくて、しかたなく使ってしまう…。
頑張って!と言うたびに、
「いや、むしろお前が頑張れや!」
と思われるだろうなーって内心感じつつも、使うしかなかったですが(笑)、
今日、精神科医の斎藤茂太さんの本を読んでたら、
“「頑張って!」と相手に命令する言葉はやめて、
「いつも、応援していますよ!」と、
自分の思いを伝えるようにしたらどうか”
と書いてあり、
「それだ!(゚▽゚)」
と思いました!!
自分の思いを伝える。
素敵ですよねヽ(´▽`)/
英語でいう、「Good luck!」みたな言葉が日本語にもあればいいのになぁー!
「幸運を祈ってるね☆」って気持ちを簡単に表せる言葉が。
こないだイギリス人の友達が別れ際に、
「God speed!」と言ってて、素敵だなって思いました(´∀`)
神様はずっと一緒にいるよーって感じの意味みたいです☆
訳すとすれば、
「気を付けてね」みたいな。
ラスト・サムライでは、「ご武運を!」と訳されてました☆
新しい言葉って毎年いろいろできますよね??
ギャル語とか☆
だからグッドラックみたいな言葉を、
ギャルの皆さんに作ってもらって、
流行らせてもらいたいです☆
ギャルの皆さん、お願いします☆(笑)
それかグッドラックを、
「ヘッ!?(@゚▽゚@)」
みたいな顔されても、
ゴリ押しで使っていこうかと思います。
広島カープの前田選手が、
ファンに、
「頑張ってください!」と声をかけられた時、
「おまえに言われんでも頑張っとるわ!」
と軽くキレていて(笑)、
この人、本当にカッコイイなと思いました。
「そうだよね!あなたは本当に頑張ってるから、
ファンに対してだって、
その言葉が出るんだよね!」
と心から思いました。
彼の伝説をいろいろ教わりましたが、
本当にカッコイイ!
イチロー選手のように、
前田選手の本を誰か書いてください!!
(私はカープファンです☆)
というわけで話がそれましたが(笑)、
今日から、
「頑張って!」という言葉を使うのやめようと思うので、
よろしくお願いしますm(__)m (笑)
私が、ものっすごい発音よく、
「Good luck!」と言ったとしても、
どん引きしないでくださいね(´∀`)(笑)
でもそれ以外に言葉が思いつかなくて使ってた言葉があります。
それは、
「頑張って!」とか、「頑張れ!」という言葉。
なんかこの言葉、辛い感じがしてとても違和感がありました。
めっちゃ頑張ってて、
これ以上仕事したら死んじゃうよ!って人に対しても、
これ以外に言葉が見つからなくて、しかたなく使ってしまう…。
頑張って!と言うたびに、
「いや、むしろお前が頑張れや!」
と思われるだろうなーって内心感じつつも、使うしかなかったですが(笑)、
今日、精神科医の斎藤茂太さんの本を読んでたら、
“「頑張って!」と相手に命令する言葉はやめて、
「いつも、応援していますよ!」と、
自分の思いを伝えるようにしたらどうか”
と書いてあり、
「それだ!(゚▽゚)」
と思いました!!
自分の思いを伝える。
素敵ですよねヽ(´▽`)/
英語でいう、「Good luck!」みたな言葉が日本語にもあればいいのになぁー!
「幸運を祈ってるね☆」って気持ちを簡単に表せる言葉が。
こないだイギリス人の友達が別れ際に、
「God speed!」と言ってて、素敵だなって思いました(´∀`)
神様はずっと一緒にいるよーって感じの意味みたいです☆
訳すとすれば、
「気を付けてね」みたいな。
ラスト・サムライでは、「ご武運を!」と訳されてました☆
新しい言葉って毎年いろいろできますよね??
ギャル語とか☆
だからグッドラックみたいな言葉を、
ギャルの皆さんに作ってもらって、
流行らせてもらいたいです☆
ギャルの皆さん、お願いします☆(笑)
それかグッドラックを、
「ヘッ!?(@゚▽゚@)」
みたいな顔されても、
ゴリ押しで使っていこうかと思います。
広島カープの前田選手が、
ファンに、
「頑張ってください!」と声をかけられた時、
「おまえに言われんでも頑張っとるわ!」
と軽くキレていて(笑)、
この人、本当にカッコイイなと思いました。
「そうだよね!あなたは本当に頑張ってるから、
ファンに対してだって、
その言葉が出るんだよね!」
と心から思いました。
彼の伝説をいろいろ教わりましたが、
本当にカッコイイ!
イチロー選手のように、
前田選手の本を誰か書いてください!!
(私はカープファンです☆)
というわけで話がそれましたが(笑)、
今日から、
「頑張って!」という言葉を使うのやめようと思うので、
よろしくお願いしますm(__)m (笑)
私が、ものっすごい発音よく、
「Good luck!」と言ったとしても、
どん引きしないでくださいね(´∀`)(笑)