今日は寒かったです！
その寒い中
合同練習お疲れ様でしたー
雨も降っていたけど 元気に来てくれた皆有難うです
舞台は広くてびっくりだったでしょ
でも、まぁ何とかって感じかなぁ～
正直いうと、一人一人に空間が生まれた分細部が
良く見えてデメリットになってしまった部分もあったかな～
でも、それは最高な笑顔でカバーするしかないと思う。
楽しもう！
来週は今頃ステージに乗っている
あっという間だったね～！
明日はオケカイ組。
2日続くけど頑張って来てね！
今日は仕事が昼から夕方過ぎまで忙しかったので和ちゃんとは昼から別行動。
ちなみにまだ、帰ってきませ～ん
私は和ちゃんが翻訳をしたこの本
(マカハサウンズ・フラソングブック ＣＤ二枚曲２０曲収録)
の訳をハワイ語に照らしながら読んだりして
質問事項を探したりしています。
実はこれ他の翻訳の方も入っていると私は勘違いしていたのですが、
２０曲全部かずちゃんがムーンさんの英訳を
もとに訳をのせているそうです。
だからとっても安心な翻訳であり、
調べ直さなくても、このまま教材にいけますよー！
お値段？７５００円です。
さてさて、
今日もお差し入れスィーツ頂きました♪
ゴティバ・チョコがけストロベリー
これは市川Gには確かないので錦糸町丸井店でしょうー恐らく
本日も御馳走様様です♪