3分で覚えられる日常英会話
ただの電球です。
台風や地震で停電してしまうと
電気のありがたさ電球の光の美しさに
感謝の念が湧いてきます。
電球になったつもりで5回読んでください。3分で日常英会話が覚えられます。
I'm an electric bulb .(アイマンイレクトゥリッバルブ)
(僕は電球です)
You have electricity at home .(ユーハブイレクトゥリスィティーアッホウム)
(みなさんの家には電気が来てますよね)
Also in the city , and everywhere .(オールソウインザスィティーアンエブリウェア)
(街のもどこにでも電気が来てます)
I have a benefactor .(アイハバベネファクター)
(僕には恩人がいます)
Thomas Edison .(トウマスエディソン)
(トーマスエジソンです)
He lived from late 18c to early 19c .
(ヒーリブフラムレイエイティーンスセンチュリートゥアーリーナインティーンスセンチュリー)
(18世紀後半から19世紀後半まで生きた人です)
Everyone knows his great achievement .
(エブリワンノウズヒズグレイアチーブメン)
(みんな彼の偉大な業績は知ってますよね)
He invented thousands of goods .(ヒーインベンティサウザンゾブグッズ)
(何千という発明品があります)
And took more than 1,300 patents .
(アントゥッモアザンワンサウザンスリーハンレッペイテンツ)
(それに1300個を超える特許を取ったんです)
He left a nice phrase .(ヒーレフタナイスフレイズ)
(エジソンはいい言葉を残しましたよ)
"Genius is one percent inspiration
and ninety-nine percent perspiration ."
(ジーニャスイズワンパーセンインスピレイションアンナイニーナインパースピレイション)
(天才は1%のひらめきと99%の努力だ)
この電球は自分の生みの親を
誇りに思ってるんですね。
「天才とは1%のひらめきと99%の努力である」
このことばで我々凡人は
どんなにか励まされたことでしょう。