ギターにバイオリン
アコーディオンの
三人組です。
もう長いこと
ストリート演奏を
していますが
三人の夢は
いつかメジャーに
なることです。
ギター担当：Ｇ バイオリン担当：Ｖ
アコーディオン担当：Ａ
G: We have a small audience today .
V: Yeah , getting smaller and smaller .
A: It doesn't matter .
I need only those who understand
our music .
G: It would be ideal , but ・・・・・・
V: Don't we have to reconsider our
music ?
A: You are so faint-hearted , aren't you ?
G: OK , let's make it this way .
We play here whole this week .
V: Yes , as usual .
G: And if we shouldn't have less than 50
people listen to our music , we would
change the style .
How's this ?
A: All right , that's fair enough .
毎日がんばってます。
聴衆が少なくなってる
ようですね。
三人一緒に
メジャーを目指して
いるようですが
何か早くチャンスが
あるといいですね。
なんでもそうですが
メジャーになるのは
厳しいですね。