え…エロい…
明日婚でもチャンミンかなりエロいなぁと思ってたけど、
今回のティーザーも凄いね！！
どういう意味なのかなぁと英語苦手なのに少し訳してみました。
えぇ…苦手なので、間違いかなりあると思います。（翻訳サイト駆使した）
まず
それは世界の終わりではなかった
彼は目を覚まし
身体を動かし
映画を観る
とにかく
時間が過ぎる
しかし、問題は時が過ぎる方法だ
彼は時間を遅らせる方法も
より速く動かす方法も分からない
彼はただ見つめるしかできない
カタツムリの軌跡のようにゆっくりと時間が過ぎた跡を。
しかし、彼は宇宙全体を数えることができる。
過ぎて行く 時間と 時間の 間でも
そして最後に、彼に１つの言葉が浮かび上がる
「Lonely（寂しい）」
この映像のチャンミンが凄く好きです。
孤独の中に居るのに、不思議と熱を感じる。
触ってみたくなる。
瞳には何も映していなく、虚ろに見えるのに、
覗きこむと深淵が見え、惹きこまれてしまう。
孤独に見えるからこそ、触れたくなるのかもしれませんね。
このまま、何も…自分以外のものを映して欲しくないから、
閉じ込めてしまいたくなるような、危うさも携えているなぁ…と
閉じ込めるのは私ではなく、ユノにお願いしたいかな。
不思議と籠っている場所から連れ出したいというより、
一緒に籠ってしまいたくなる、引力があるところが凄いなぁ。
すこーしサイコパスみと言うか、人を惑わす怪しさもありますね。
このティーザーの言葉からすると、チャンミンはただ静かに日々を過ごしながら、
別れの悲しみに浸りきるキャラクターなのかな。
散々時間が過ぎた後に「寂しい」って言葉が浮かぶんだもんね。
ユノのティーザーについても書こうと思ってるけど、
冷静な人なのに、チャンミンは熱を感じたくて思わず触れたくなる魅力。
でも、触れると引き摺り込まれる、引力のような物を感じるけれど、
ユノは情熱的な人なのに、触れるのを躊躇う冷たさを漂わせてるんですよね。
触ると凍えてしまう、傷付いてしまいそうで、怖くて触れない。
でも勇気を出して触れてみると、
一気に内側から熱が放出されて覆われてしまう。
冷静と情熱
水と火
陰と陽
マイナスとプラス
相反する者のようでして、同質。
本当にこの２人が出逢い、そして２人になったことが、
運命だし、真実のように思いますね。
明日は２人verが発表されるのかなぁ。
楽しみ。