天然忌の本日も
浅葱庵のお教室では
この茶器にてお稽古でした
ハイビスカス
が浮き出るように塗られています
堆錦(ついきん)
という技法だそうです
ハイビスカス
またの名を
仏桑華
仏の言葉が入っているので
供養に使えます
ぶっそうげ
華のことを「げ」と音読みするとき
仏教関係の言葉になることが多いです
散華(さんげ)
このような蓮の花の花びらをかたどった紙でできたもの
を
法要で撒くことがあります
華を「げ」とよむとき
それは
呉音(ごおん)です
漢字の読み方は時代によって同じ字でも音がかわることがあり
仏教関係の熟語は呉音が多く使われてきたので
その名残が見られるのですね
沖縄では 普通に咲く「仏桑華」
ももクロの歌にも「仏桑華」というのがあるそうです(知らない・・・)
沖縄では「赤花」と呼ぶこともあり
仏壇やお墓に供える花なのだそうです
ハイビスカスより「仏桑華」のほうが風情を感じます
木槿は、仏桑華のなかまです
葉が、桑の葉に似ているからとか
扶桑(日本の呼び名)フソウに音が似ているから ブッソウになったとか
いろいろ説があるようです
花は 木槿
お茶湯をお供えしました



