私が開発した、ドローン(持続固定音)弦による簡易伴奏がつく、独奏用大正琴「琴(こと)シタール」の演奏動画です。

 

 

いままで投稿した記事(動画)は、

新楽器『琴シタール(KOTO Sitar)」独奏用大正琴」で、メジャー調の賛美歌2曲。

伴奏付き大正琴『琴シタール』のマイナー調演奏動画」で、マイナー調のクリスマスソング2曲。

 

そして今回は、中東(イスラエル)の賛美歌を弾いてみました。

 

日本で開発された大正琴は、中国インドパキスタンまで渡って普及しています。

イスラエルまでは行っていないようですが、中東の音楽と合いそうな気がしたので、今回チャレンジしてみました。

 

まずはメジャー調(C)の「ホドゥ ラドナイ キー トヴ(Hodu la'Adonai ki Tov)」、意味は「主に感謝せよ」になります。

 

歌詞入りの原曲はこちら。

 

もう一曲は、マイナー調(Am)の「オーセ シャローム(Oseh Shalom)」、意味は「平安をつくられる主」です。

 

歌詞入り原曲はこちら。

 

ユダヤ人は捕囚や離散の歴史を持っているせいか、切なげな曲が多い気がします。