上大岡:2018-06-30:
今日、clean up上大岡に参加し
てきました。ゴミを拾って街を
綺麗にする。I love Yokohama
の一員として、今年で12年目に
なります。
下のRefresh YOKOHAMAにある
通り、上大岡駅前から大岡川に
沿って一般ゴミ、びん、かん、
ペットボトルと拾いました。
上大岡の街は概して綺麗なので
すが大岡川沿い、土手道の下は
びん、かん、ペットボトルが多
くそのままにしておけば海へと
流れ込み、魚や海洋生物や鳥に
誤飲誤食され自然体系に多大な
悪影響を及ぼします。幾らかで
救えたかなと思います。嬉しか
ったのは大岡川に魚影が濃かっ
たこと。これなら鮎も遡上でき
るのではと、希望を持ちました。
白はやはもう元気です。
元住吉:2018-06-30:
昨日、久しぶりに東横線元住吉に
行きました。関東労災病院での
通訳でした。私は子供の頃、木月
3丁目に住んでいて、その後木月
伊勢町に転居しました。いずれも
最寄駅は元住吉でした。中学高校
の時の通学駅です。60-70年前の
ことですから、周囲は大きく変貌
しています。駅を出た正面の和菓
子屋さんの青柳と住吉神社は変わ
らずに立っています。病院での
通訳を無事に終えて、私は、子供
の頃一度も正式にお参りした記憶
がない住吉神社に寄り、手水をし
二礼二拍手一礼し今日までの無事
を感謝しました。青柳に寄り､昔
父母が買ってきてくれた時の嬉し
さを思いだしながら生菓子を買い
ました。若おかみと思しきご婦人
に、70年前から有りましたよねと
聞くと、はい昭和6年に出店した
と祖父から聞いておりますとの
返事でした。夜は近所のおっさん
呑み会を三春でやりました。
身分証明:2018-06-21:
今回の旅行を終え、次の海外旅
行まで、少し間が有るので、パス
ポートを書き換えたいと思って
いる。未だ1年間の有効期限が
残っているが、国によっては、そ
れでは短いので入国不可の国も
あるの早めに取る。最初のパス
ポートを取ったのが1972-07-20
なので46年前か。その時社長から
君はPassportを切らさないで居る
ように言われた。それ以来切らし
たことが無い。運転免許証を返納
した私に取ってMy number card
と共に身分証明書だ。運転免許証
を返納した際、代わりにくれた
運転経歴証明だったか、あれは
何の役に立たない。身分証明書と
言われて出したら「これ何です」？
と言われてチョン。国は証明書に
なります、と言うが世間で通用し
ない。馬鹿な話さ。
旅行呆け:2018-06-21:
18日深夜帰宅して、郵便物が
はみ出すほどの箱を開けて中味
を部屋に持ち帰り2日が経ちま
した。昨日は磯子区シルバー
人材センターの6月度交流会に
出て、その後留守の間の郵便物
を整理し、今日は夕方から海洋
市民大学の講座に出ます。その
間にも通訳の依頼が入り、徐々
に横浜のペースになりつつあり
ます。
W杯Ticket届く：2018-06-20:
昨夜19時私は当然のようにTVに
噛り付き、W杯サッカー日本対
コロンビヤを見ていました。試合
は未だでした が、盛り上がりを楽
しんでいました。すると玄関ブザ
ーが鳴りました。宅急便です。発
信人はドイツとなってる。今頃
宅配なんて、何処のドイツだ！等
と思いながら封を切ると、封筒が
出てきて、右肩に RUSSIA 2018と
書いてあり、中を開けると19June
15:00-KICKOFF.COLOMBIA v｡JAPAN
W杯サッカーの入場券です。馬鹿や
ろ俺は今それを自宅で見てるんだ、
今頃送ってきやがって、と思いま
した。でも、日本が勝ったので、
もう許す。
ドイツのticket会社から、世界的
な宅配会社であるUPSの厚紙封筒に
入って日本に届き（それが何時だ
か不明）ヤマト運輸が私宛に6/13
配達指定日で、私がその日はロシ
アからSwedenに入った日で、再配
達で昨夜届きました。どちらにし
ろTicketを持って試合会場には行
けなかった訳です。
2018-06-01： ギリギリまで：
6月3日には成田空港からオーロ
ラ航空と言うlineのターボプロ
ペラ機でウラジオストクに飛び
ます。まさかと思っていたら、
明日の通訳依頼が入りました。
最近土曜日にも依頼が来るほど
英語の医療通訳は忙しいです。
2週間も抜けるので、出来る時に
やっておかないと仲間に迷惑か
けるから、明日はやる。
2018-05-31: 総会終わる：
昨夜災害ボランテイアネット
ワークの総会が終わった。私は
長年担当していた会計の役目を
終えた。だが、無役になれた訳
ではなく会長を助ける副会長を
仰せつかった。頑張るか。
2018-05-29: カラオケやってきた:
今夜はいつもの「三春」でカラ
オケ歌ってきました。上手い人
がいっぱい居る中で下手が歌う
のも大変です。
遠くで汽笛を聞きながら、アリ
ス風に。
あの頃の君は、 いるか風に。
あの歌はもう歌わないのですか、
伊勢正三風に。
君という名の翼に、コブクロ風
に歌ったつもりですが･･･
2018-05-29: Wブッキング2:
昨日の日記、クラス会と医療通
訳のWブッキングはお蔭様で無事
だぶらないで終了しました。通
訳が3時間で終了し、クラス会に
間に合いました。只幸運だった
訳ですが、先日6時間と言う自己
新記録を出した後だけに、当分
長時間は出てこないと言う、いい
加減な予想はしてました。3時間
は病院に居た時間ですが、その
中で待ち時間とか移動時間が、
2時間位だと思います。実際の
通訳時間は1時間と言うことに
なりますが、これは長い方にな
ります。これで5月の通訳派遣は
私は有りません。合計6回行きま
した。今年1月から5月まで、派遣
回数は７、６，７，７，６回に
なりました。昨年より、増えて
ますね。
2018-05-27: 米国早いよ：
北朝鮮の金氏が中国の習氏と大連
で2回目の会談をしてから明らか
に態度が変わり、米との会談中止
も有り得るとジャブを打ってきた。
トランプ大統領がズバッと米国は
6/12のシンガポールでの会談を中
止すると強烈なパンチを食らわせ
た。そしたら北は自分達は会談を
望んでいるかのような意思を表明
した。そこでトランプ大統領は即
座に北の態度をを歓迎する意向を
表明してしまった。トランプさん
早すぎます。こういう時は、沈黙
です。あと3日位は、一切の意見
を表明せず北をじらし、中国の動
きを見るべきです。それから、意
思を表明するにしても、我々は
北朝鮮の意向表明を静かに検討し
ている。で充分です。いつか会え
ることを期待するとか余計なこと
を言う必要無いです。言葉が軽い
よ。軽すぎる。