BAR Cruise      2012-08-10

昨夜、念願の横浜BAR Cruiseに参加
しました。何のことはない、バー
巡りと言う飲み会です。前回の吉田
町の時は参加できなくて、なんとか
この次はと待っていましたが、今回
は中華街のBar巡りに参加できました。


http://www.facebook.com/yokohama.bar.cruise

昨夜の会費は2700円でdrink券が3枚
貰えました。券1枚で1杯飲めます。
何を飲むか、貴方のお好みとお店の
意向が合えばなんでも。1軒の店で
3杯飲むも良し、3軒の店を回るも
良しです。

中華街にBarなんて有ったっけ?それ
が有るんですよ、想像以上に。

昨夜8時に横浜公園の日本大道りが
どんと突き当たったところブラント
ン像の前に集合。参加名簿check、会
費を支払って、書類一式を貰う。中
には、組み分け(最初に行くBarの
名前と班の番号)私はSLOWの3班、1
班は3名で構成。中華街のBarマップ。
肝心のDrink券が3枚。

全部のBarがこの企画に入っている訳
ではないので、この企画BarCruiseの
券で入れる店が載っている。参加者
総数48名が一斉に最初の店に入る
ことでCruise開始。我が班は土田さ
んと秋山さんが同行、最初のBarの
SLOWで乾杯。すぐFacebookで友達に
なる。スマホだから即成立。SLOWは
classicな落ち着いた雰囲気のBarで
音楽は無い。気に入った。

2軒目のGreat Hurryでお勧めのJin
トニックを飲む。すーっと入って
行く。私達はwebの話、土田さんは
web designer、旅行の話、秋山さん
はひとり旅研究家、話が弾む。

3軒目の店ではラムベースのカクテ
ルを頂く。Bar Hoppingの途中で
Cruiseの仲間とすれ違う。黒ちゃん
達だ。皆さんご機嫌で次の店に移動。
昨夜は3軒で終了、再会を約束して
石川町駅で別れる。

これって良いなあ、これからは爺さん
仲間を誘おう。あ、家内もね。
上手く予定が繋がった 2012-08-09

昨日は朝から夕方まで上手いこと行
動予定が繋がった。朝遅めに家を出
て、11時過ぎに磯子区役所の外国人
相談コーナーに立ち寄る。私の当番
の日ではないが次の行事予定のチラ
シ配りがある。

https://bay164.mail.live.com/default.aspx?id=64855..
これがそのチラシだが、副会長が
printしてくれて殆どの配布先に配布
の手配も済んでる。私がすることは、
配布先リストに未だ載っていない
洋光台第四小学校コミュニテイハウス
に自分で持って行ってチラシを置か
せて下さいと頼みに行くことぐらい
らしい。

区役所7Fの食堂に行く、490円のA定食
を注文してocean viewの席につく、
いつもながら良い眺めだ。食事が終
わって帰りがけに区長とばったり。い
つもお世話になりますと挨拶したら、
どうやら副区長も居たらしい。ま、区
長に挨拶しといたから良いっか。

バスで病院に向かう。15:30の通訳
依頼だから早すぎる時間だが、通訳が
指定時間に遅れる訳には絶対に許され
ない。病院の待合椅子で30分以上寝た。
昨夜と言うか今朝早くに男子サッカー
を見ていたので、眠れて助かった。医
療通訳なのに、医療用語を使わないで
済む通訳だった。膿pusと訳した。炎症
inflammation、antibiotics抗生剤位で
あとは日常語の通訳でした。その後バス
と地下鉄で中山駅へ、そして緑区公会
堂での市民後見人養成講座の説明会に
出た。

後見制度はあるが利用上種々問題がある。
弁護士がやれば、完璧なのだろうが報酬
が高くておいそれと頼めない。貧乏人
や生活保護を受けている人でも、病気
になり思考判断が出来なくなれば、誰か
が面倒を見なければならない。身近な
介護者や介助者の感覚で金銭の出し入れ
や、日常の事務管理などをしてくれる
後見人を養成したいとの市の意向を市
社会福祉協議会が請け負って実施する
らしい。大阪市は無報酬でやってるとの
事だが横浜市は有償でやるようだ。でも
難しそう。18:30→20:00の予定が、質問
が多くて20:30になった。前途多難?
ま、私の行動は1日上手く繋がった。


放射線が病気を治す  2012-08-08

先日日記に、福島の放射線は問題ない
と書きました。私は放射線の学者でも
専門家でもないのですが、そいう主張
をYouTubeで見たり、著作を読むと、
それが正しいのでは?と思えるのです。
そして今は、放射線は有益であると言
う本を読んでいます。

大自然の仕組み「放射線ホルミシス
の話」藤野 薫編著、せせらぎ出版
発行です。但し著者は医師ではない
ようですが、次のように主張してい
ます。

 短時間に一度に浴びる放射線は有害
である。と断わった上で、人は微量の
放射線を浴びると、免疫系が強くなる
がんに掛かり難くなる。(1982年米国
保健物理学会誌」Health Physics 12
月号、ラッキー博士(Thomas D.
Luckeys)

著者曰く:ヒトの臨床研究と動物実験
から得られた膨大なデータが、低レベ
ルの放射線には生体機能を刺激する働
きがある。

自然放射線:地球上の各地で異なるが
平均で2.4mSv/yearという量の放射線
が宇宙、太陽、食物、大気から、全く
自覚されないままに体に入ってきて
います。ブラジルでは10mSvだそう
です。これは高度が高くなれば数値も
上がるので、海外旅行で飛行機に乗れ
ば上がります。

医療放射線:単位がmSv/eachになり
ます。胸部X線で0.5、胃のX線で4、
X線CTで7だそうです。私なぞ、大手
術で散々お世話になってますから、
放射線様さまです。

著者は「人は微量の放射線を浴びると、
免疫系が強くなるがんに掛かり難く
なる。」と言った訳ですが、鳥取県の
三朝温泉のホームページでは、「都会
で薬漬けになった重症の慢性患者も
温泉物理療法併用で免疫機能を回復し
完治」とうたっているので、人は昔か
らこのことを知っていたことになり
ます。

それでは放射線治療で用いる放射線の
強さはどれ位が良いのか、気になり
ます。上述のラッキー博士(Thomas D.
Luckeys)によれば、自然放射線量
2.4mSv/yearを1とし、最適が100倍、
許容が1000倍、最大が10,000倍、過剰
が100,000倍、致死が1,000,000倍だ
そうです。具体的には240mSv/year
ミリシーベルト/年から2400mSv/year
になります。

『東京電力福島第一原発の事故による
放射能汚染で、環境省は19日、東北・
関東地方の8県の102市町村を国か
ら除染の財政支援が受けられる「汚染
状況重点調査地域」に指定した。放射
線量が毎時0.23マイクロシーベルト
以上で事故による追加被曝線量が年間
1ミリシーベルトを超える区域がある
ことが条件。』・・朝日新聞 を見ると
除染は必要ない、むしろ、放射線浴に
最適。従って「被爆がれき」はお宝と
思ってしまいます。

福島の放射線は問題ない 2012-8-05

今も大騒ぎしている福島県の放射線は、
専門家の先生の話を聞くと、全く問題
ないレベルである。除染の必要も無い
のだそうです。そして政府が種々定め
ている放射線の危険ラインが学問的に
見て、放射線量の数値で低すぎる。
検査基準が、無意味に高過ぎるそう
です。

『「放射能は怖い」のウソ―親子で
考える放射能Q&A』の著者 服部禎男
先生は、今の管理基準を10,000倍して
も大丈夫と言っています。

http://www.7netshopping.jp/books/search_result/-/w..

稲 恭宏先生(いな やすひろ、1967年
(昭和42年) - )一般財団法人稲
恭宏博士記念低 線量率放射線医科学
研究開発機構理事長は、東京電力福島
第一原子力発電所に関して言えば、放
射線が危険なところは、原子炉の圧力
容器の中のみで、発電所敷地内でも大
丈夫。あのようなTVに映っている防護
服は必要ない。もし必要なら、あれでは
意味が無いと言われる。つまり、放射線
のうちのα線とβ線の粒子は防げるが、
γ線は電磁波であり、もしそれが危険量
であるなら、鉛板でないと防げないから、
あんなもの着ても意味無いことになり
ます。

両先生は、今の福島県の放射線のレベル
なら、何の規制も不要と断言しています。
↓見て下さい。

http://www.youtube.com/watch?v=-iLzAODTqzk&fea..

両先生のお話はYouTubeで先生方のお名
前検索で出てきます。この先生方のお話
が真実なら(私は正しいと信じています)
今、政府や県、市町村は何と言う残酷な
処置を取って居ることでしょうか。東京
電力福島第一原子力発電所から20km圏内
の危険区域も危険では無いのですから、
仕方なしに避難している人達は、自宅に
帰れることになります。

両先生もそう言っています。オックス
フォード大学のアリソン名誉教授も
そう言っています。

http://www.youtube.com/watch?v=Uj8Pl1AiOuA&fea..


アリソン先生は、福島相馬の現状は、放
射線の被害より、自宅から離されている
ことの被害が問題だと断言しています。
何故こんなことになったか?

我が国政府が基準にしている国際放射線
防護委員会ICRPの基準が間違っているの
にそれを取り入れて国内制度を構築して
きた。ICRPの勧告は2007年度までに既に
数次にわたって行われており、訂正をす
のも簡単にひょいと行えないと言う事情
があるからです。

これらの先生方が。この問題を、NHKや
朝日新聞等に持ち込んでも、全く取り上げ
てくれないそうです。まして政治家でこれ
を理解できる人間は絶無でしょう。普通の
国民・市民である我々が主張して政府の
施策を善処させなければならないと思い
ます。

草原の王朝    2012-8-02

激動の10世紀、モンゴルの草原
を駆け抜けた遊牧の王朝契丹。
今上野芸術大学美術館で契丹
特別展が9月17日まで開催され
ている。

http://kittan.jp/

昨日、酷暑の中、見てきました。
すいていて良いですね。じっく
り見てきました。中国では唐か
ら宋に替わる頃、キルギスとか
ウイグルといった遊牧の民が力
を付けてくる。916年キタイの
耶律阿保機が契丹帝国建国。後
にモンゴルの帝王となったチン
ギス・ハーンは国の運営を耶律
阿保機を真似たと言われる。

ユーラシアの東の太平洋から西の
大西洋岸まで統一して最大の帝国
を築いたチンギス・ハーンを始め
遊牧の民は戦に強い。何故か。家
の賄いは、年寄、女子供で出来る。
一家の男は戦が仕事になる。戦に
勝って分捕り品が多ければ収入が
増える。部族の長は、戦の対象を
常に見つけて、男たちの稼ぎの場
を提供することが大事な仕事にな
る。

契丹の姫君の装飾品の美しさは
目を見張る。金銀にトルコ石、
琥珀(どでかい)

金銀の細工には唐、宋の技巧が
受け継がれ、分捕り品もあるだ
ろうが、交易品もあったに違いな
い。商人は安心して旅行ができる
手形を買って商売をしてた筈。西
アジアのガラス工芸品も見られる。

当時シルクロードは各駅停車の道。
その北側に、新幹線、草原の道が
あり、遊牧民の軍隊は、馬に乗り、
疾風の如く往来し、お宝の多い各
都市を次から次へと落として行っ
た筈。

契丹にも南の西夏にも文字は有っ
たが、その流通と使用実績では
漢民族の漢字に遠く及ばない。
だから遊牧の民の歴史には、未だ
未だ多くの史実が隠されていて、
魅力的。

歴史とは書かれたものが歴史と
なる。敗者の歴史は勝者によって
改竄される場合がある。文字の
無い民族は歴史を残せない。契丹
とか西夏の文字は未だ解読出来て
いない。漢民族は優れた文字を
用いて、書くことに優れていた。

私が契丹に魅かれるのは947年に
国号を大遼とした。私の名前は遼。
放っておく訳には行かない。中国
に住んでいた昔、西夏には一度、
旅したが、契丹には行かずじまい。
それが心残りである。
40年も経ったんだ 2012-8-01

私が今も住み続けている洋光
台の団地に越してきたのは、
1969年の暮れだったと思いま
す。と言うことは、43年も
経ったんですね。

居住者の年齢は、70歳+-5歳
と言ったところでしょうか。
勿論、その後に入居してきた
人も多く居ますから、これよ
り若い人もいますし、外国人
も増えました。

昨夜は、この団地に住み始め
た仲間8人の食事会でした。
8人中3人は、全く移動せず、
43年間居続けた人。私もその
中の一人ですが、途中25年程
転勤で関西住まいの抜けが
あります。8人中2人は、隣の
団地住まい。残り3人は、港南
区、南区、東京住まいですが、
食事会には殆ど出席してくれ
ます。

昨夜の会場は、洋光台駅前商店
街の中の「柳津」ここは、小料
理屋で、若主人と若女将の二人
できりもりしており、若主人の
料理の腕は、超一流。お勧めは
白板に手書きのメニュー。その
日の料理でpm5時半開店で6時半
頃には、どんどん消えてゆく。

昨夜、私たちは、やりいか刺身、
とり貝刺身、鰯刺身、鶏から揚
げの南蛮漬け。ねぎねぎサラダ
などを取りました。良い刺身は
30分で無くなりました。

この仲間はいつの頃からか、旅
行をするようになり、夫婦で参
加してきました。私達夫婦は、
目的地が可能なら、関西から
参加していました。飛騨高山、
伊勢、倉敷、湖北三山など思い
出します。歳を重ねてきてから
旅行は、幹事さんも、参加者も
辛くなり、今は食事会になり、
毎月幹事を私、今までの旅行会
幹事さんが忘年会の幹事をして
くれて、続いています。忘年会
は夫婦で参加が暗黙のルールで
す。多分全国でも珍しい団地仲
間です。
大往生したけりゃ医療とかか
わるな     2012-7-31

前回、死亡診断書について書
きました。これを視野に入れ
ずに自然死・自宅死を進めて
しまうと困ることになるので、
先に書いた訳です。

本来、この本(著者は医師の
中村仁一氏幻冬社刊)のテー
マは、自然死とその前の医療
行為についてです。

先生曰く 「自然死」は、いわ
ゆる餓死です。そしてその実
態は:
「飢餓」脳内にモルヒネ様物
質が分泌される。
「脱水」意識レベルが下がる。
「酸欠状態」脳内にモルヒネ様
物質が分泌される。
「炭酸ガス貯留」麻酔作用あり

死に際は何らの医療措置も行わ
なければ、夢うつつの気持ちの
良い、穏やかな状態になり、無
事に死ねる。

ところがここ30~40年、死にか
けるとすぐ病院へ行くようにな
った。行けば病院は、何かする。
家族もそれを望む。疎遠だった
親戚も口を出す。家族は出来る
だけのことをすることを望み、
そして病院はしてしまう。

でも、どんなに進んだ医療でも
医師でも、死を止めることは
出来ない。出来るのは延命です。

ここから、私の考えです。
『自然死を選んで、1年で絶命
したとする。金と家族の苦労と
本人の苦痛を代償に5年生きた
とする。差は4年、延命4年です。
70-80年も生きた後の4年、し
かも楽しくも面白くもない4年
なら自然死を選びたいです。

しかし現実は、介護と言う拷問
を受けなければ死なせて貰えな
いらしい。私も自分の母と家内
の母にそうしてしまったのかも
知れない。この本を20年前に読
みたかった。自戒したい、出来
るだけの手を尽くすは、出来る
限り苦しめてやる、になって
いないのか。』

しかし、自分の事は事前の意思
表示で自然死コースに入れる
らしい。なにせ法律はこういう
事態を想定してないので、こう
いう手続きをすれば、自然死を
選べますという法定形式が無い。
現状は、こうやれば上手く行き
そうだという方法のようです。

事前指示書を残し、自分の意思
が表示できない程弱った時に、
あるいはそうなる直前に関係者
に見て貰う。但し、遺言と間違
えないこと。遺言は死なないと
効力を発しない。事前指示書は
死の前の扱いを指示する書面。
直筆で日付を入れる。但し、
「自分は延命処置を望まない」
というおおまかな表現・記述で
は、ダメらしい。下手をすると、
医師も家族も刑法に触れる問題
だから。

それを避けるために、先生のア
ドバイスによれば、もっと具体的
に、例えば:

1.心肺蘇生
2.気管切開
3.人工呼吸器の装着を望むか。
4.強制人工栄養(径鼻管、胃瘻)
5.水分補給、注射、点滴を
 望むか
6.人工透析
7.強力な抗生物質の使用

のように項目を明記し、いずれ
も望むか望まないかを指示する。

個人的意見ですが、4.が一番苦
しそうですね。動物は全て、死期
が来れば食べられなくなって、や
がてこと切れて行く訳でしょう。
それを胃までチューブを通して
無理やりに食事を詰める。死ねる
ところを邪魔するのですから、
一番残酷に思えます。絶対に望み
ません。

かく言う私自身、事前指示書を
未だ書いていませんが、まず身の
回りの物を整理しながら、時期を
見て書くつもりです。

さあこれで、大往生したけりゃ
医療とかかわるなまで、やっと
たどり着きました。同年代の友人
達は、どんな考えで死に臨むので
しょうか?
--終--
C'est la Vie 2012-7-30

29日の日記に書きました。
参った!知らない病気だって
んで勉強もしました。英語版
Wikipediaに詳しく出てました。
難しい単語も有って、昨夜は
必死に覚えました。いよいよ
今日の08時30分病院の相談窓
口です。        

今朝は5時に起きました。パソ
コンをonしてtwitterとFBに書
き込み、mailをcheck、必要な
返信をし、blogのカキコに返
信して、6時に家を出ました。
6時15分の電車で目的駅には
7時に着きました。バスに乗っ
て指定病院には7時45分に着き
時間はタップリ有るので院内
散歩。食堂が8時半からやっ
てる、素晴らしい。でもここは
ドトールcoffeeでcoffeeとケー
キにする。

8時半にシャッターが一斉に
上がり、私はメデイカルサポ
ートセンターの呼び鈴を押し
来意を告げる。MSWソーシャル
ワーカーさんが現れ、患者さん
が来てないので、もう少し待つ
ように言われる。そのまま9時
になっても患者は No show。

あっけない幕切れで、本日は
終了となりました。人生って
こんなもんさ。
大往生したけりゃ医療とかか
わるな     2012-7-29

著者は医師の中村仁一氏
幻冬社刊です。

半分程読み進むと、医者に
かからずに死ぬと「不審死に
なる」という項目が出てきま
す。そうなんです。そうなる
と警察の検視を受けることに
なり、厄介です。死亡診断書
を書いてくれる医師が必要で
す。私も前々回の日記で中村
先生の自然死の選択に共鳴
しますと書いた時点でこのこ
とは知っていました。先生も
当然知っていて、このように
アドバイスしています。

先生は京都で「自分の死を
考える集い」という会を主催
されているそうです。

京都府外に住むAさんが、79
歳で肺がんと診断され手術を
薦められたが、この会の事を
知りメンバーとなり、いっさ
いの医療との関係を絶ち、幸
い痛みも出ず、呼吸困難にも
ならず好きな卓球をしながら
4年以上も過ごし、ついに死
期に近づく。中村先生が往診
医を探すように助言する。京
都府外なので地元の医師会
に相談に行く。だが何もしない
医師が居る訳も無く取り合って
もらえない。

仕方なく、1回だけ点滴と血液
検査を受けることでなんとか、
医師を見つけることが出来、
死亡診断書を貰うことができ
たそうです。

ですが、これが極端に難しい
でしょう。医師は人の命を救う
ために居ます。そこへ行って
私に何もしないで死なせて下
さい。そして死んだら脂肪診
断書を書いて下さい、と頼む
訳ですから。

私もこれから地元で医師探し
ですかね。この本の趣旨に賛成
の往診医師、在宅医療診療所が
有れば良いんですが。
参った!知らない病気だ
        2012-7-29

全く知らない病気の通訳依頼
が来ました。私の歳になると
大概の病気は経験してます。

人の死亡原因は、癌と脳疾患
と心臓疾患で90%になるそう
ですが、私は三つ全部やって
ます。何処からか表彰状来る?
最後はまた癌で死にたいなと
思って日々楽しく過ごしてい
ます。

そこへ明朝、6時起きで行かな
いと指定時間に間に合わない
病院に、全く知らない、自分
でかかったことの無い病気の
通訳依頼です。 

線維筋痛症。聞いたことない
病期です。仕方が無いから
yahooとかgooで見る。代表的
な症例とか治療法が書かれて
いるのをprintする。その文章
を英語に訳してみる。

yahooより:原因不明の全身的
慢性疼痛です。 こわばり感、
倦怠感、疲労感、睡眠 障害、
抑うつ、頭痛、過敏性腸炎、
微熱、ドライアイなどが伴う
事もあ ります。他覚的 所見
としては「特異的圧痛点」
(ツボのようなもの)を押して
診断しますが、 通常の検査...
うーん、訳せない。

Wikipediaに:英語 では
Fibromyalgiaと呼ばれとある
ので、googleでFibromyalgia
を検索。なんか英語の文献の
方が判り易い。こっちを覚え
よう。オリンピックは見るの
無理そう。