週末番外編 - Musical Baton
今週は暗い記事が多くなっちゃったので、今日は出血大サービスの週末更新でござるよ。
他所様のブログで見かけてたMusical Batonがとうとう私のところにもまわって来たのよね。
面倒くさがりで大衆に迎合したくない私は、「こんなかったるいもんまわって来て欲しくね~な~」と思う反面、「いつまでもお声がかからないとまたふてくされる」という、どうしようもなくひねくれた取扱い要注意人物なのだ。
そこにbunny
さんとyour-name
さんから絶妙のタイミングでバトンがまわってきた。しかも両手に花だぜ!
あまのじゃく女のツボをよく押さえてます。お二人ともありがとう!!
で、さっさと質問を片付けるか・・・
1)コンピュータに入ってる音楽ファイルの容量
ゼロだよゼロ。
うちは貧乏なんだよ。まだダイアルアップ接続してんだから。
ダウンロードなんてムリムリ。
せっかくのPowerbook G4の宝の持ち腐れ・・・(どこが貧乏?)
2)今聞いている曲
なし(ほっ・・・)。
いつもはアーティスト兼ミュージシャン夫の曲を四六時中聞かされてんのよ。
ミュージシャンの妻の苦しみ
、わかる?
3)最後に買ったCD
うちのステレオコンポはミュージシャン夫に占領されてんの。
私もう10年近く自分のためのCD買ってない・・・
独身時代に日本で買ってこの国まで持って来たけど今ホコリかぶってるCDのうちの一枚はこれ
↓
- アーティスト: Stone Roses
- タイトル: Second Coming
4)よく聞く、または特別な思い入れのある5曲
こんなの書いたら若作りを装う私の年がばれちゃうじゃん。
まずは思いっきり年代がばれる2曲
「アタックナンバーワン」の主題歌
(だけど・・・涙がでちゃう・・・女の子だもん・・・)
別に特別な思い入れはないけど子供の頃よく歌っていたので書いてみた。。。
プロコル・ハルム「青い影」
生まれた年シリーズのCDに入ってる中で一番好きな曲(持ってないけど・・・)
フォークロア畑から一曲
タイ民謡「ドアン・ペーン(満月)」
昔を偲んでセンチメンタルになってしまう曲
(タイ版「故郷(うさぎ追いしかのやま~)」と行ったところか?)
クラシック畑から一曲
オペラ「トゥーランドット」よりプッチーニ「Nessun Dorma」
パバロッティー・バージョンで。
ワンパターンだなと思いつつも、つい口ずさんじゃう曲
ジョン・レノン「イマジン」
まとまりなさすぎ・・・・
間口広すぎ・・・・
だから夫の音楽にも耐えられる・・・・
さて、このミュージカル・バトンは海外発の「チェーン・メール」ブログ版で5人にまわすことになっている。
(ここから無理矢理この記事をビジネスジャンルにこじつけようとする「ありゃ~」のあがき)
海外在住で現地企業に勤めているワタクシ
実はこの手の「チェーン・メール」を職場で受け取ることは日常茶飯事でございます。
金曜日にも秘書の友達から1通受け取ったばかり。
メールだけの場合もございますが、パワーポイントやワードの添付書類がついてくることが多いです。
可愛い動物やきれいなお花のスライドショーで「友情は大切だよね!いつもそばにいるよ!」というほんわか系
おかしなイラストつきで「男なんて!ダイエットなんて!お金なんて! 笑い倒しちゃえ!」というジョーク系
心理テストとか占いつきで「あなたの性格は? 運勢は? かくされた望みは?」というマインドゲーム系
そして「世界にはこんな可哀相な人がいるのです。情勢を変えるために一票を!」という請願書署名系
これらの中にはけっこう感動するメッセージ内容だったりむちゃくちゃ笑えたり、誰かに転送したい気分になるものもあります。
でも最後の部分がこう締めくくられていると一気にその気分が失せるのです。
「このメールを送ってくれた人を含めて5人に送ると一週間以内に何かいいことが起こります。7人に送ると今日中に何かいいことが起きます。10人に送ると1時間後に何かいいことが起きます。そのまま削除する人には不幸なことが起きます。」
(ヘビー級の重複メールを何人もの秘書から送りつけられてすぐにInboxがパンパンになります)
「これはダライラマのメッセージです。愛と平和のマンダラをつなげていきましょう! このマンダラの輪を切る人はろくでなしです。」
(転送する価値があるかどうかは自分で判断出来ます。ダライラマの名前を利用する他人に指図されたくありません)
「一番下にあなたの名前と居住地を書き込んで、出来るだけ多くの人に転送して下さい。」
(署名したものを複数人に転送したら重複カウント扱いになって有効票として数えられないのでは?)
誰がどんなメールを送受信してるか簡単にチェックできるような職場でチェーン・メールには関わりたくないので私は受信しても転送はしないようにしています。
そもそも添付書類にどんなウィルスやトラッキングシステムが埋め込まれているかわからないと思いませんか?
(ありゃ~のあがき、ここまで)
チェーン・メールにどう反応するかでその人の素直度がわかるってもんだよね。
受信したメールの宛先欄を見るとご丁寧にちゃんと10人に送ってる秘書とかけっこういるんだ、これが。
本当に一時間後にいいこと起こると鵜呑みにしてるのかな~。素直だな~。
ファシズムの嵐が吹き荒れた時にはまっさきに犬になるタイプだろうな。
そりゃ、私だってそのまま削除したら不幸が起きるなんて書かれたらちょっとひるむけどさ。
どーせ素直じゃないからさ。
背後で糸引いてる素性のわからない誰かに踊らされたくないと思ってしまうヘソまがりだからさ。
Inboxから削除削除。ぜ~んぶストップ。糸なんて切っちゃうもんね。
ぷっちん
この「Musical Baton」はその点脅迫がついてないから始末がいいね。
これの目的はいったい何なんだろうと考えると、共通の話題で盛り上がれることと、やっぱりお互いのアクセスアップ向上につながるってことなのだろうか。
実際にここ数日、ランキングはともかく訪問者数が増えているからこれの効果があるのかも・・・
ということでせっかくの機会なので日頃からお世話になってる読者様への感謝の気持ちを込めて5名様のブログをご紹介することにしたいと思う。
(長くなったので別記事
にて)
でもバトンの受け渡しは私がここでコケて落としたってことにするからね。
(別に拾ってくれてもいいけど・・・誰か欲しい人いる?)
みんなもそろそろ疲れてくる頃だと思うし・・・
これからバトンもらっちゃって渡す人いなくて困ってるって人はこの記事にリンクしてバトン置き場にでもしてちょ~だい。
預かったバトンは私が代わりに供養してあげましょう。
供養料はここをクリックってことで。(おいおい今までナニゲに参加してたのかよ?)
↓
あっ、こっちの方が良かったかな?
「ありゃ~ My ラブ」から読み始めて、なんかいつもと感じが違うわ、どうしちゃったの?と思われた方。
今日は週末で勤務日じゃないから家モードなの。
これが私の「本性」なの。
「アーティストの妻」モードなの・・・(わかんない人は結婚ジャンル記事で勉強するのだ!)
月曜日にはまた平常勤務モードの「ありゃ~」に戻ります。では!
Tの悲劇
出社途中のエレベータの中で耳を疑うようなことが聞こえてきました。
「昨晩ビルの出口が封鎖されてて・・・」
「・・・即死だったみたいよ」
Fall?
飛び降り?
うちのビルで飛び降り自殺が?
事務所につくとアリシアとニールがちょうど深刻そうな顔で話していたので事情を聞きに彼らのもとに行きました。
ニールは弁護士仲間で既に回っていたらしいメールを見ながら首を振ってため息をつきました。
「テリーに間違いないらしい・・・何てことだ・・・Shocking thing...」
アリシアがいいます。
「そういえばテリーの奥さん、ドラマの『Desparate Housewives』にでてくるようなmaterialでsnobbishな女だったのよ。
婚約パーティーの時にテリーにおつかい行かせたりしてこき使っててびっくりした記憶があるわ・・・」
テリーは3年前まで弊事務所の私たちの部署に所属していたもの静かな弁護士でした。
彼には日系企業の厄介な案件を担当してもらった事もあるのです。
その後、彼は出向先の銀行に転職していきましたが、その銀行も同じビルに入居していて私たちのオフィスとは吹き抜けをはさんで反対側に位置していました。
彼の元を去って行った奥さんが勤めている会社も同じビルに入居していました。
彼はその吹き抜けの一番上によじ上ってそこから飛び降りたのです。
彼の元を去った奥さんが退社してエレベーターに乗って降りていくタイミングに合わせて・・・
シースルーのエレベーターからちょうど落下が目撃出来るように・・・
あまりにも痛々しすぎる計算された自殺・・・
どうして?
なぜそこまでして?
それから2週間ほど、我が部署にはどんよりとした重たい空気が漂っていました。
どうしようもないやりきれない脱力感・・・怒り・・・後味の悪さ・・・
みんな口には出さないけれど、誰もがテリーの死の影響をしばらくずるずると引きずっていました。
自殺する側は自分とごく一部の周りの人のことだけしか考えてないから、自分の死がどれだけ多くの周囲の人に多大な精神的ダメージを与えるかなど思いも寄らないに違いありません。
彼が弊事務所の社員でなくなってからもうずいぶんと経っていましたが、アンジー が亡くなった時と同じように事務所でカウンセリング・セッションが開かれました。
退社時間帯でしたから落下を目撃してしまった人も中にはいたのです。
ビル内のロビーの落下地点には毎日毎日たくさんの献花がされましたが、ビルの管理会社が毎日毎日すぐに片付けてしまうのでそのうち途絶えました。
生真面目でおとなしかったテリーは間違いなくうつ病だったと思います。
奥さんは彼の心の病を理解しないばかりでなく、逆に愛想をつかしてしまったのではないかと推測します。
ストレスの多い仕事に追われている弁護士のような職業の人はうつ病に要注意です。
プライドの高い知識人は自分がうつだと認めようとしないし誰かに助けを求めることもせずに自分で全て解決しようとしてしまう傾向にあります。
そして手遅れになるまで放置してしまう・・・
彼の死の一週間前に会った人によると彼はいつもよりすっきりした様相だったそうです。
既に自殺の決断に達していたからだと考えられます。
虚しい事ですがそれが精神的に追いつめられた彼が見いだせた唯一の解決法だったのでしょう。
うつ病は誰もが一生のうちになり得るものだし、きちんと治療して薬を服用して普通の生活を送ることも出来るのです。
ちょうど鶴羽訝先生がそうだったように・・・
テリーがもっと早く助けを求めていれば・・・・と、悔やんでみても仕方のない事です。
でもテリーの二の舞は誰にも踏んで欲しくありません。
どうか、どうか命を大切に・・・
- 著者: 鈴木 秀子
- タイトル: 愛と癒しの時間―心が満たされる瞑想
お気に入りの韓国食堂
日本人のお友達とたまにランチする時に行きます。
入り口に貼られたヨン様のポスターが出迎えてくれます。
「冬ソナ」は香港やシンガポールでも大人気だったようで、香港出身のキャンディーが「DVD貸してあげようか?」と言ってくれた事があるのですが、韓国語のドラマを広東語の字幕で見るのも面倒なので遠慮いたしました。
この食堂で私たちの一番人気はやっぱりビビンパ定食。
お味噌汁とキムチがついてきます。
ボリュームたっぷりでだいたい700円くらい。
メニューは辛いものもあるけど、けっこうマイルドなものもあります。
甘めの味付けの焼き肉定食とか、トンカツ定食やチキンカツ定食とかはほとんど日本食と変わらない感じがします。
私はピリ辛はOKだけど激辛は苦手なお子様なのでマイルド系しか試してみたことはありません。
レジの横で大福とか売っている時もあります。
客層は韓国人と日本人がほとんどです。
アジア料理の店は中華、タイ、インドを筆頭にあふれているけれど韓国料理はまだそれほど現地の人にとってポピュラーというわけではないようです。
日本にいた時はタイ料理は大好きだったけど、マレー系の料理にはあまり馴染みがありませんでした。
でも、こちらに来てから開眼いたしました!
シンガポーリアンの元同僚が教えてくれた、カレーラクサ。やみつき。熱々のミーゴレンも大好き。
彼女とはよくベトナム・ヌードルも一緒に食べにいったっけ・・・
彼女が出産を機に仕事を辞めちゃって今は一緒にチープなアジアン食堂に行ってくれる人がいないんで、ちょっと欲求不満気味なワタクシ。
しょうがないのでたまにテイクアウェイでアジアン・ヌードルを買って来て一人寂しくオフィスで食べます。
これはパッタイ。
でもスパイシー系のランチはなるべくとらないように気をつけています。
だって車でお迎えの夫に「息臭いよ、今日ランチ何食べたの?」って言われるんですもの・・・・
ちゃんとランチ後に歯みがいてても・・・・
やっぱ年なのかしら・・・
- 著者: 小林 ケンタロウ
- タイトル: ケンタロウの韓国食堂
アンジーの思い出
パート・タイムは小さい子供をもつ母親が多く、週1日と週4日、或いは週2日と週3日の組み合わせで秘書の仕事をシェアします。
ここに入所した時、我が部署ではアンジーとジョー、ペニーとステイシーがそれぞれジョブ・シェアリングをしていました。
アンジーとペニーが月曜日の1日だけ、ジョーとステイシーが火曜日~金曜日までの4日間勤務です。
火曜日~金曜日まで別の部署で働いているペニーとは違って週1勤務のアンジーとはあまり親しくなるチャンスはありませんでした。
ある日、アンジーが髪をベリー・ショートにしてきたことがありました。
その頃はスーパー・モデルとか女性歌手とかスキン・ヘッズにして注目を浴びている人たちもいたので、アンジーがそういう部類だったのかとちょっと意外に思いながらも
「新しい髪型ステキね、似合うわよ」とほめたことがございます。
アンジーはちょっとはにかみながら「ありがとう」と言って微笑みました。
アンジーと交わした会話で思い出せるのはこれだけです。
その後、しばらくしてアンジーの姿を見かけなくなりました。
その頃ガブリエルの代わりに隣のデスクに座っていたナディアが、私のすぐ耳元で「ちょっと知らせておきたい事があるの」と言いました。
「改まっていったい何かしら」と思ってナディアの方を向くと、彼女は深刻そうな顔をしてこう言いました。
「昨日ね、ジョーとアリシアと一緒にアンジーのお見舞いに行って来たの。
彼女、今、容態が悪化して入院してるのよ。
Leukaemia(白血病)だったんだけど、職場では親しい同僚数人にしか打ち明けてなかったの。
今、最新の薬の到着を待っているんだけど持ちこたえられるかどうかわからないって・・・」
「!!!!!」
頭をガツンと殴られた気分でした。
よく考えてみたら全てが納得する事だったのに・・・
私ってニブすぎ・・・・
それから何日も経たずに人事からアンジーの訃報メールが流れました。
ナディアによると、アンジーはもう待てない、楽にしてほしいと訴えて酸素マスクを外してもらって逝ったのだそうです。
彼女は結婚してたけどまだ30代前半の若さで、人生を終えるには余りにも早すぎました。
会社はプロのカウンセラーを雇って精神的ショックを受けた社員のためのセッションを設けました。
私は何を話せばいいのかわからなかったので出席はしませんでしたが、部署からは多くの秘書が参加しました。
そしてみんな泣きはらした顔をして戻ってきました。
こちらの国ではこうやって社員の死に対処するのか、と思いました。
日本ではそういう経験がなかったけれど、昨今は日本でも会社でカウンセラーを雇うのでしょうか。
この国では白血病は珍しくないらしく、毎年、Leukaemia Foundationが大規模な募金活動を行っています。
勇気ある学生や社員が、学校や職場などの公の場で髪を丸坊主にしてクラスメートや同僚から寄付を集めるのです。
私の甥っ子は毎年、募金のために丸坊主になります。
彼の丸坊主を見るたびにアンジーのことを思い出します。
- 著者: 吉井 怜
- タイトル: 神様、何するの…―白血病と闘ったアイドルの手記
皮肉ジョーク
こちらに長年住んでいても
身につかないな~
ついていけないな~
と思わされるのがジョークのセンスです。
イギリス人とアメリカ人がお互いに相手のジョークをちっとも可笑しいと思えないユーモアというのもございます。
英語の母国語話者同士だって出身が違えばリズムが狂うわけですから日本人の私がそうそう簡単に仲間入り出来るわけでもありません(と自分をなぐさめてみます)。
ほらっ、ボケと突っ込みのタイミングをわきまえていない関東出身の皆さんもボケ役を演じる関西出身の友達から
「そこで突っ込んでくれなー、ほんまさびし~わ~」
と言われた経験はありませんか?
その土地それぞれのユーモアのセンスを養うのはなかなか難しいものですよね。
この国でわきまえておかなければいけないのがSarcastic Joke(皮肉ジョーク)です。
とにかくSarcasmに出会わずに一日が終わる事がないんですから・・・
(来たばかりの時は気がつきもしなかったんですけど・・・)
Sarcastic Jokeは必ずしも笑いを誘うユーモアとして使われるわけではなく、お堅い空気を破って親近感をもたせたり、相手の反応を試してこちらの出方を探るために使われたりもします。
Sarcasmは皮肉と訳されますけれどもIronyと違ってもっと個人的なひねくれ感情に基づくものなんですね。
例えばお天気の話をするとします。これは初級編。
梅雨に入ってじめじめしてイヤなお天気が続いています。
さてあなたならエレベーターの中で鉢合わせた同僚と一言交わすときに何て言います?
正解:"Beau-u-u-tiful weather, isn't it?"
(こちらの人の過半数がこういう言い方をします)
これはまあ、私はマスターいたしました。
お次は中級編。
嫌なことされてむちゃくちゃ頭に来ている対象に向かってどんな言葉を発します?
正解:"Thank you very much (for ruining my day)!"
(新聞の非難投書などはこれのオンパレードです)
これもまあ、コンテキストからわかる場合が多いので理解は出来ます。
でも自分で使うことはございませんねぇ。
そして上級編は・・・
Sarcastic Jokeの応酬。
何か相手から気に障ることを言われた場合、こちらの人は怒ったり我慢したりしないでジョークで返すのが一般的なんですよね。
それも顔はあくまでニコニコしてイヤミたっぷりの皮肉ジョークで逆襲するのですよ。
いや、私には高度すぎてイヤミたっぷりで言ってるのかどうかなんて実はわかりません(泣)!
あの二人は仲いいのかと思っていたらどうもお互い毛嫌いしてるらしいことを後から知ったということもありますし・・・
それと私、去年までウィルというシニア・アソシエートの秘書をやっていたんですが、ウィルの言動はいつも周囲の秘書達をカチンとさせるらしく、ちょっと前にウィルと楽しそうに話してたように見えた秘書から後で「もうあいつ我慢出来ない~!なんとかして~」とよく言われて戸惑うことしばしばでした。
私、ウィルと周りの秘書達の会話を聞いていてもどこがどういう風に失礼なのか、なんで秘書達がそんなにイライラするのか全く理解出来なかったんです。
ウィルのことはいずれゆっくりご紹介いたしますが、要するに私にとってウィルはとてもいい上司であり、それは私の感覚神経が一本抜けていて神経を逆撫でさせられることがなかったかららしいです。
部署内の秘書達から総スカンをくらっていたウィルの秘書だったおかげでこのことに気がつく事が出来たのは収穫でしたが、同時に今まで少しずつ築いて来た自信が大きくゆらぐきっかけともなったのでした。
- 著者: 酒井 一郎
- タイトル: 英語はジョークで身につける
- 著者: 阿刀田 高
- タイトル: ブラック・ジョーク大全
名門エリートのユダヤ人差別
二年程前、シニア・アソシエートのユダヤ系弁護士の部屋で話していた時に彼から思いもかけぬことを聞かされました。
彼、20代なのに米国人気ドラマ「となりのサインフェルド」に出てくるニューマンに似ている老け顔なので仮名ニューマンといたします。
「このオフィスはすごく保守的だから僕がここでパートナーになるのは無理かもしれない。ユダヤ系のパートナーなんて◎◎教授くらいだろ。でも彼は本当に特別な存在だし・・・」
合併相手のA法律事務所側のオフィスにはユダヤ系のパートナーが何人もいますが、私たちが属していたBC法律事務所側のオフィスでは確かに言われてみればユダヤ系のパートナーはとても少ないようです。
ニューマンが続けます。
「ねぇ、知ってる? サンディー が会員になっているゴルフ・クラブってユダヤ人禁制なんだよ。どんなに金を積んでもユダヤ人はあそこの会員になれないんだ。」
えぇぇ? このご時世でそんな事ありですか?
「サンディーがもしユダヤ人排斥者だとしたら僕は絶対この部署ではパートナーになれないだろう。」
「そんな、ゴルフクラブがそうだからって会員が皆ユダヤ人排斥者というわけではないでしょう?」
それくらいしかニューマンをなぐさめる言葉は見つかりませんでした。
Royal(王立)の名を冠するその名門ゴルフクラブは入会基準もいろいろ厳しいようで、そこの会員権を所有していること自体が大きなステイタスです。
それでも私はニューマンの話が信じられなかったので、夫にそのことを知っているかどうか尋ねてみました。
夫の反応は
「そんなこと許されるはずがない! もし本当だとしたらとんでもない話だ!」
とやはり信じられないようでした。
その後しばらくして日系駐在員の方から偶然同じ事を耳にして、ニューマンの話がどうやら本当らしいとわかりました。
ちなみに日本人はクラブ会員の紹介があれば、ゲストとして2万5千円でプレー出来るのだそうです。
そう言われてみれば、サンディーは前に日系商社の人に頼まれて口をきいてあげたことがあったっけ・・・・
それにしてもユダヤ系移民をたくさん受け入れている国にこんな時代錯誤な排他的組織が未だに存在しているとはなんだかとても腑に落ちない話です。
去年は合併の影響でこの部署からは一人のシニア・アソシエートもパートナーに昇格しませんでした。
ニューマンが去年パートナーになれなかったのは明らかに別の理由です。
キャリア志向の強いニューマンは今年の始めにNYの古巣の法律事務所に戻っていきました。
私はナイジェラ にしてもニューマンにしても差別に対してちょっと過剰反応しすぎじゃないかと思って、同調しながらもどこか他人事って感じで聞いておりました。
でもですね、どうして彼らは私にそのことを密かに話したんだろうって考えた時にはっと気がついたんです。
もしかして、私、彼らから同類だと思われてる?
同じく差別を受ける側として?
8年間ここに住んでいて今まで差別にあっていやな思いをした記憶は特にありません。
そりゃあ、8年間の間に3~4回ほど街中でわけのわからない言葉を投げかけられた事はありますけど、どうせ意味わかりませんから痛くもかゆくもないし、日本で歩いていて酔っぱらいのおじさんに変な言葉を浴びせられる確率と比べれば同じようなもんですから気にもとめていませんでした。
でも、もしかしたら私が気がつかないだけでもっと頻繁に差別を受けていたのかも・・・
今まで正当に受け止めて来た(ちょっととってつけたようにも見える)とびっきりの笑顔とかって、ここの国民お得意のSarcasm(皮肉 )だったのかも・・・むむむむ
そんなことを振り返って悩むよりも無知で鈍感でいる方が幸せなのかもしれませんね。
ナイジェラの送別会
昼間っからインド料理にワインです。(私はすぐ顔にでるので飲みませんでしたが・・・)
ナイジェラはリーガル・サポート・スタッフでデュー・デリジェンス などのデータルーム管理のコーディネータをしていました。
彼女とは実は恐怖のinduction(新人研修) を一緒に受けた仲だったのですよ。
もちろん彼女は秘書として入社して来たわけではなかったので研修に顔を出して来たのは1~2日だけだったのですが、入社以来の顔なじみでした。
彼女に親近感を感じていた理由は多分同じ外国人同士だから。
やはり外国出身者の中に一番波長が合う人が多いように感じます。
現地の友達ができないというわけではないけれど、母国にいる家族の問題とか共通の話ができる相手は貴重ですよね。
ナイジェラは他の同僚には絶対話さないようなことを私に打ち明けてくれたことがあります。
それは「この国はなんだかんだいってやっぱり人種差別があるのよ」ということでした。
彼女は人材派遣会社を通して弊事務所のデータルームのアシスタントとして8年前に入所しました。
当初は下っ端のボジションからスタートしたけど、仕事のきめ細かさと勤勉さで信頼を得て、そのうちデータルーム管理を任されるシニア・コーディネータまでになりました。
元々は人事の専門でそちらの仕事を望んでいたらしいのですが、履歴書を送ったところから次から次へと落とされ面接さえも受けられないことが多くてずいぶん悔しい思いをしたそうです。彼女がここまで辿り着くまでにはずいぶんと苦労があったようです。
彼女はその理由を「肌の色で差別されているから」と解釈していて私には驚きでした。
何でも差別大国(というか差別に対するデリカシーのない)「日本」出身のワタクシといたしましては、この国の他民族多文化主義や外国人に対する寛容さに感心しているほどでしたから・・・
私の場合、同じ境遇で扱われても、多分、語学が出来ないから、文化背景が違うこの国で働いた経験もないからという風に解釈していたと思います。
ナイジェラはインド系の南アフリカ人です。肌の色は浅黒い日本人くらい。
英語が母国語だから語学が出来ないというのは採用されなかった理由にはなりません。
この国でヨーロッパ系南アフリカ人が全く問題なく職を得ている事情を考えると、文化背景が違うからという解釈も説得力が今ひとつかも知れません。
やっぱり彼女の言う通り「肌の色」なんでしょうか?
実は私、ユダヤ系弁護士にも「ここはユダヤ人差別があるんだ」って打ち明けられた事があります。(この話はまた次回 に・・)
この人たちが敏感すぎるのか、私が鈍感すぎるのか・・・
多分両方なんでしょうね。
ナイジェラは南アフリカに帰国して年老いた母親の誕生日を祝ってしばらく1年くらい家族一緒で過ごす予定だそうです。
また一人、職場から友人が去って行きました。
- 著者: 堀 武昭
- タイトル: 愛と差別と嫉妬で鍛える英語
国際離婚のなれの果て
以前、国際結婚のなれの果ての可哀相な日本人妻の話
をちょこっとご紹介しました。
今回は日本人妻からひどい仕打ちを受けて苦しんでいる外国人夫の話も公正を期するためにご紹介したいと思います。
あの、私のことじゃないですよ、念のため。
(ひどい仕打ちはしてますけど・・・)
たまたまこちらのニュースに出てましたので・・・。
何かと申しますと、それは日本人妻による子供誘拐(kidnapping)です。
日本的に申しますと「子連れ蒸発」ってやつですけども・・・
こちらの国では「誘拐」と報道されております。
例え自分の子供だとしても、ちゃんとした手続きを踏まず、もう一方の親の同意もなく強制的に子供を連れ去ると「犯罪」扱いされちゃうわけですね。
日本的にいう「親子心中」もこちらでは「子供殺人」ですから。
ショッピングセンターの駐車場で子供を車内に置き去りにして熱射病にさせたら「子供虐待」ですから。
子供は母親の所有物という日本人メンタリティーはこちらの国では通用いたしません。
例え小さくてもその意思を尊重されるべき別個の人格です。
ニュースによりますと、自分勝手な母親達による「子供誘拐」により子供との一切の接触の道が断たされてしまい父親が喪失感にさいなまれて周囲の協力も得られず長期間にわたり精神的苦痛を受けているケースが増えているそうです。
母親側は結婚式に出席する等の言い訳をつけて子供を国外に連れだしそのまま帰ってこない、そのうち電話にでなくなる、電話番号を変える、そのまま行方不明になる・・・
要するに親権の話し合いをしてきちんとかたをつける義務を放棄し、子供が自分の手にあることをいいことにうやむやにしてしまおうという甘えです。
父親サイドの担当弁護士もほとほと困っているようです。
たまたま記事で紹介されていた例は、男の子二人を連れ去って連絡を絶った日本人妻のケース(しかも実名入りでしたよ。まさかこっちの国で新聞記事にされてるとは夢にも思ってないでしょうね、この方。)でしたが、だいたいアジア妻全般にあてはまる傾向らしいです。この国では2001年から累計1000人近くの子供達が国外に連れ去られているのだとか・・・
この間のトーク・ショーでボブ・ゲルドフも「父親だって育児に参加する権利があるんだ!」と熱弁ふるってましたが、子供を取りあげられただけでなく会う機会も連絡先も与えられずに一人置き去りにされてしまった子供好きのお父さんには納得出来ないし堪え難いことでしょう。
母親側はいつか諦めてくれるだろうとタカをくくっているようですが、自分が同じ事をされた場合はあきらめがつくのでしょうか?
またこういう相手の立場を一切無視する母親が、生まれ育った国とは勝手が違う母親の祖国において混血の子供達が体験するであろう疎外感とホームシック、お父さんや友達と離れてしまったことで受ける心の傷をちゃんと理解してケアしてあげられるのかどうかも心配です。
父親の存在感が平均的に薄い日本では、こういうことはまかり通っていて、一般論も母親側に同情して許してしまうという風土があると思うんですけど・・・・
外国で外国人と離婚する場合は
たつ鳥あとを濁さず
であって欲しいものです。
(ワタクシ達日本女性の評判のためにも・・・)
離婚をめぐるこのような問題はどの国にもあって個人個人の問題ではありますが、お互いの文化が違う国際結婚の場合は、ケースが増えると社会問題になってしまう可能性が高いということに改めて気づかされたニュースでした。
- 著者: 竹下 修子
- タイトル: 国際結婚の諸相
若手弁護士の脱出劇
昨日ご紹介した腰掛け弁護士達 が、若手弁護士のExodus(脱出)第一波(小波)と致しますと、お次に来る第二波(大波)が4~5年くらい働いてみたあとで転職する若手弁護士たちです。
4年くらい働くと仕事のこともいろいろわかってくるし、周囲との競争も過酷になってきます。
シニア・アソシエイトまであと一歩、この職場でずっと働いていたらどういうところに落ち着くかという将来像も見えてきます。
あるいはシニア・アソシエイトに実際なってみて少しずつ身動きがとれにくくなっている時期でもあります。
脱出第二波には二つのタイプがあります。
第一タイプは他の法律事務所に移る人。
しかも他都市、外国が圧倒的に多いです。
第一線で歴史に残るような案件に従事して箔をつけたいというアンビシャスな弁護士達です。
いわゆる履歴書の見栄えUP作戦ってやつですね。
私の所属する部署は金融部門ということもあるのでしょうが、この部署から脱出していく弁護士達の行き先は圧倒的にロンドンが多いです。
私の知ってる弁護士だけでもう20人近くがロンドンに行ってるんじゃないかと思うほど。
NYに行く人もいますが意外と少ないんですよね。
この職場の弁護士達にとっては、カルチャーも近いロンドンがやはり一番人気のようです。
あとは、アジア系の弁護士達はシンガポールとか香港に渡っていく人も多いです。
第二タイプは法律事務所以外の企業に移る人。
銀行等の社内弁護士として働く道を選ぶ人たちが多いですが、弁護士専門のリクルート会社などでヘッドハンターになったりする人もいます。
法律という狭い範囲の仕事よりも、もっと広いビジネス全般に関わっていくことの方が魅力的に見えてきたり、仕事と家庭のバランスをとって行きたいと考えている人。
言って見れば法律事務所でこれからも働き続けることに無理を感じている人たちです。
インフラ整備などの巨大案件に運悪く引きずり込まれてしまった若手弁護士なんて、多種多様な案件に携わるチャンスもなく1年も2年もたった1つの案件の時間的奴隷となってすっかり消耗してしまうんですね。見ていても可哀想ですよ。
弊事務所はよくクライアントの企業様に弁護士を出向させるんですけれど、出向先の居心地がすっかり気に入って、そのまま転職してしまう弁護士は後を絶ちません。
事務所側にとっても、その人たちは今後クライアント側の窓口となってずっと関わり続けていくことになるわけですから喜んで送り出します。
こうやって沢山採用した司法修習生もあっという間に数が減っていきます。
(もちろん中途採用で補充はしますが)
事務所側からしてみれば第二タイプの脱出組は脱落組。
でも、ワタクシとしましてはこの弁護士達に一番共感いたしますね。
弁護士としてのキャリアという点では脱落かもしれませんが、精神的余裕のある人生を選択したという点ではむしろこちらの方がスマートなんじゃないかと思うのです。
人生、仕事だけが全てではないですよね。
司法修習生の華麗な転身
そういう人はとりあえず弁護士資格をとって1年くらい弁護士としての経験を積んだ後で本来自分が目指していたキャリアに向かって旅立っていきます。
この人たち、一流法律事務所が腰掛けなんですよ。
いったいどういう人たちですかって?
アカデミックの道をめざす人と政治家を目指す人たちです。
どちらの路線にとっても弁護士資格を所有して少々の社会経験もあるということがプラスになるんですね。
アカデミックの道をめざす人はもう大学にいた頃から教授としての将来を約束されているような人たちで、司法修習期間の間にもあちこちに論文出してたり、著作を出していたりしています。中には大学にパートタイムで所属して研究をやりながら、法律事務所でパートタイムで弁護士として働く人もいます。(法律事務所の方がお給料いいですから・・・)
政治の道をめざす人も、やはり司法修習期間の間にあちこちの新聞に論説を寄稿していたりして、気がついたら議員さんのブレーンになってたりします。
私の元上司ではボビーとアレンがその口です。
両方とも弁護士一年生だった時に私が秘書をしておりました。
アレンはまだこの職場で弁護士をしながら相変わらず新聞に論評を載せているようですが、周りの人たちは彼が将来政治家になるのは間違いないと見ています。
ボビーはある日突然議員さんのブレーンのポジションが決まって嬉々として事務所を去って行きました。(ちなみにブレーンは一人だけじゃなくて沢山いるうちの一人だそうです。)
現役の政治家達の中にも弊事務所のOB・OGはいるのですが、自分が面倒見た元ボスが将来大臣になっちゃったりしたらちょっと嬉しいかも・・・。

