ざっと、エンジンと、オイルタンクの配管を見てみた。

こちら、エンジン側。

 

こちら、オイルタンク下の配管。

オイルタンクの太いホースは、ドレン用。

 

スイングアーム手前のスペースの、アンダーフレームに繋がる。

 

オイル周りは入り組んでいて、正確につなげるためには、

 

実車もそうだが、年式によって使われてるパーツが違うので、

 

調べるしか、外無い。