イタリアサロン閉店＆日本での活動のお知らせ

ご無沙汰をしております。

２０１１年よりローマで誕生した当サロンですが、残念ながら閉店させて頂く事となりました。

３年半という短い間ではございましたが、沢山のお客様との出会いがありセラピストとして とても実りある楽しい時間でした。

Lianをご愛顧頂きました皆様には、感謝の気持ちでいっぱいです
ありがとうございました。

今後、イタリアで様々な形で中医アロマの活動をさせて頂くこともあると思いますので その際はどうぞ宜しくお願い致します。

尚、今後は東京にて私の恩師でもあり、中医アロマの第一人者でもあります有藤文香氏の元で引き続き中医アロマセラピスト、講師として中医アロマを皆様に役立てて頂くべく精進して参ります。

こちらのブログは閉じずに、中医アロマに関する情報等を引き続きシェアしていきたいと思っておりますので 引き続きよろしくお願い致します。

皆様に再びお会いできる日を楽しみにしております

中医アロマサロン Lian
伊良波

病気になるってこういうこと

Lianでは、東洋医学と自然療法の観点から、お体の不調を改善していくためのお手伝いをさせていただいております。

伝えたいことがあるのに、「いいから黙ってて！」って口を塞がれ続けたら、どう？　思ってることも伝えたいことも言うのやめません？
例えば、あなたの職場であなたの意見が全く聞かれず仕事の量だけは増え続けて社長は社員を信頼せずワンマン。毎日遅くまで残業で残業手当も出ない、業績悪化で理不尽な状況がずーっと続いたら そこで仕事続けたいって思います？続けたとしても、ヤル気起きますか？
誰かにグチりますよね？
体も一緒。ワンマンな社長はあなたで、社員のグチりが慢性的な症状です。
体からの発信（意見）は症状となって現れます。「いいから黙って！」って口を塞いでるのは薬（消炎鎮痛剤、解熱剤、ステロイドetc）であり、その薬を服用しているあなた自身（ワンマン社長様）。
‘症状’を止めれば止めるほど、後で払う代償（グチ）は大きくなります（癌などの大病）。
病気なんて、だれも望んでなるわけじゃないですが そこに必ず原因がある。　
今まで体の声に耳を傾けた事がありましたか？
症状を止め続けてきませんでしたか？
食べたい物、嗜好品を好きなだけ体に入れてきませんでしたか？
不自然な生活リズムで過ごしてませんか？
腫瘍を取り除いたって、上記のような事を繰り返していたら 新しい病気が生まれるだけ。
健康でいるって、実はとってもシンプルです。
栄養たっぷりの血液が、体の隅々まで元気に巡る。
それだけ。
でも、現代の人は 冷えや血管に色々な物を詰まらせたりして血液が巡りにくい体になってる。だから体は症状として、それを修復しながら教えてくれてるんです。その声にもっと耳を傾けてください。
体に必要としているのは、薬でも医者でもなく あなたが体にとって優秀な社長でいてくれることです。

♢メニューと料金
♢アクセス
♢ご予約・お問合せ
♢セラピストについて
♢お客様の声
♢サロンHP
♢営業時間：9:00-18:00
♢住所：Bagnaiaより徒歩５分 Viterbo porta romanaより車で８分
♢TEL: (＋39)333-8627081
(施術中は電話にでることができません。留守番メッセージ、又はSMSにてご連絡いただけましたら折り返しさせていただきます。）

帰国に伴うサロン休業日のお知らせ

Lianでは、東洋医学と自然療法の観点から、お体の不調を改善していくためのお手伝いをさせていただいております。

こんにちは（こんばんは）ヴィテルボの中医アロマセラピスト、りえです＾＾

今月に入って、急に肌寒くなったと思ったら また夏の暑さが戻ってきたヴィテルボ。

太陽大好きなイタリア人のはしゃぐ声が聞こえてきます。


さて、この度 日本へ勉強会の為帰国いたします。
つきまして、９月３０日～１０月３１日までサロンをお休みさせて頂きます。

１１月１日より通常営業致しますので、宜しくお願い致します。

今月は１２０分のボディトリートメントを５０ユーロで受けて頂ける移転記念キャンペーンも実施しています。

詳しくはコチラから→クリック

皆様にお会いできるのを楽しみにしております



先週末より、サロンのご近所でジャズイベントが行われています。
ジャズライブが大好きな私は、ほぼ毎日参加♪
野外ですが、四方を壁に囲まれた小さなPiazzaなので とても良く聴こえます。
たまに、犬の鳴き声や子供のはしゃぎ声が聞こえますが それもアリな感じです。

明日１０日はROSSANA CASALE
１１日はPEPPE SERVILLO
場所：Piazza XX settembre/Bangaia

お近くの方は是非

♢メニューと料金
♢アクセス
♢ご予約・お問合せ
♢セラピストについて
♢お客様の声
♢サロンHP
♢営業時間：9:00-18:00
♢住所：Bagnaiaより徒歩５分 Viterbo porta romanaより車で８分
♢TEL: (＋39)333-8627081
(施術中は電話にでることができません。留守番メッセージ、又はSMSにてご連絡いただけましたら折り返しさせていただきます。）

移転記念キャンペーン１２０分５０ユーロ♪

Lianでは、東洋医学と自然療法の観点から、お体の不調を改善していくためのお手伝いをさせていただいております。

移転してから２ヶ月が経ちました♪

遠方からお友達やお客様がサロンへ遊びに来て下さり、ヴィテルボを好きになってお帰り頂けています

「小さなフィレンツェ」
「緑が濃い」
「景色がキレイ」
「ジブリに出て来そうな町」
「空気が美味しい」
「水が美味しい」
「思っていたより都会」
「お気に入りの町になった」
「また遊びに来たい」

などなど、沢山の感想を頂きました♪

お子様連れの方も、歩いて４分程の実家の庭で犬２匹と遊んで頂いたりと 喜んで頂いております。

お車だと、ローマから１時間程で来て頂けるので 週末の観光を兼ねて是非、遊びに入らして下さい♪

キャンペーンのお知らせ

メルマガ読者さま先行でご予約を受けておりましたサロンの移転記念キャンペーンが、サロンブログ読者の皆様にも１０日から解禁になります

期間：９月１０日～９月２８日
内容：１２０分（ボディ）　５０ユーロ
※１０ユーロプラスで内容を一部ミニフェイシャルに変更できます。

他のスパでは２００ユーロ前後するメニューが５０ユーロで受けて頂けるお得なチャンスです。

ご予約はこちらから→クリック
※選択メニューより、移転キャンペーンをお選びください。

まだまだ濃い緑をお楽しみ頂けるヴィテルボでお待ちしています

【お客様の声】今までに味わったことのない、リラックス感。

Lianでは、東洋医学と自然療法の観点から、お体の不調を改善していくためのお手伝いをさせていただいております。

こんにちは（こんばんは）☆ヴィテルボの中医アロマセラピスト、りえです＾＾

先月、サロンへお越し頂いたお客様からのお声をシェアさせて頂きます

お越し頂いたMさまは、北イタリアでお茶の専門店をされています。

当サロンでいつもお出ししているハーブティもMさまのお店のもの/>

お店のHPはコチラ
ハーブティ以外にも、日本茶、中国茶など様々な種類のお茶やオーガニック食材などの販売もしています。（ネットショップ有）

サロンでは、オーガニックでノンカフェインの物をトリートメント前後にお出ししています。
香り高い高品質のバーブティをサロンでもお楽しみください♪

Mさまより

仕事でなかなか休みが取れずとても疲れていたので
全身トリートメントとフェイシャルケアをお願いしました。

明るく清潔感のある素敵なサロンに入ると里恵さんが優しい笑顔で迎えてくれます。

丁寧なカウンセリングの後、身体の症状に合わせてアロマをブレンドしてもらい、優しい間接照明とゆるやかなBGMが流れる個室に案内してもらいました。

まず最初にアロマオイルの良い香りとオイルが優しく肌に染み込んでいく感じに癒されました。
マッサージの力の入れ具合も丁度よく、しっかりと揉みほぐされて気持ちが良かったです。
そして、途中で足にホットタオルをかけてくれるなどのきめ細かなサービスにも感動しました。

フェイシャルの方は、日焼後の敏感肌の私が大丈夫かと心配でしたが、染みることもなく毛穴の汚れがしっかり取れ、また紫外線で固くなった肌がとても柔らかくなりました。

今回のトリートメントを受けて身体だけでなく心も軽くなりました。
今までに味わったことのない、リラックス感。
中医アロマは初めて体験しましたが「心と身体のケア」として効果を実感しました。

120時間という長いコースに関わらず、初めから終わりまで手を抜くことのなくプロとしての確かな技術を感じました。
里恵さんの天性の持つサービス精神と誠実さを感じられます。

イタリアでこのような素晴らしいヘルスケアができることは本当に幸せなことです！

北イタリア在住なので毎月通う事は難しいですが、中部イタリア方面に行く際は、ぜひまたお願いします。


里恵さんどうもありがとう！

これからも沢山の方に笑顔を届けて下さいね。応援しています！

Mさま、ありがとうございます
これからも美味しいお茶を楽しみにしています♪
遠いですが、またサロンへも遊びにいらしてください。

♢メニューと料金
♢アクセス
♢ご予約・お問合せ
♢セラピストについて
♢お客様の声
♢サロンHP
♢営業時間：9:00-18:00
♢住所：Bagnaiaより徒歩５分 Viterbo porta romanaより車で８分
♢TEL: (＋39)333-8627081
(施術中は電話にでることができません。留守番メッセージ、又はSMSにてご連絡いただけましたら折り返しさせていただきます。）