Secret Garden / You Raise Me Up

 
 
*☆*:..｡o○*☆*○o｡..:*☆*
 ありさの好きな Photo 
*☆*:..｡o○*☆*○o｡..:*☆*
 
  

  

  

 
 
*☆*:..｡o○*☆*○o｡..:*☆*
 ありさの好きな一曲 
*☆*:..｡o○*☆*○o｡..:*☆*
 
  

Which is closer to the original song? どちらが原曲に近いでしょうか？

Secret Garden / You Raise Me Up ｼｰｸﾚｯﾄ ｶﾞｰﾃﾞﾝ / ﾕｰ ﾚｲｽﾞ ﾐｰ ｱｯﾌ

You can watch it with your favorite
 "volume control"
お好みの≪音量調整≫でご視聴頂けます
  

Song 放題 Lyrics 作詞	： You Raise Me Up ： ﾕｰ ﾚｲｽﾞ ﾐｰ ｱｯﾌﾟ ： Brendan Graham ： ﾌﾞﾚﾝﾀﾞ ｸﾞﾗﾊﾑ
Composition 作曲 🎤Male Lead Vocal   男性 ﾘｰﾄﾞ ｳﾞｫｰｶﾙ Female Bridge Vocal 女性 ﾌﾞﾘｯｼﾞｳﾞｫｰｶﾙ	： Rolf Løvland ： ﾛﾙﾌ ﾗｳﾞﾗﾝﾄ ： Brian Kennedy ： ﾌﾞﾗｲｱﾝ  ｹﾈﾃﾞｨ ： Tracey Campbell ： ﾄﾚｰｼｰ ｷｬﾝﾍﾞﾙ

 

You Raise Me Up　Song lyrics Japanese translation　≪和訳≫ 上に上がる　　　　　　≪歌詞≫ When I am down and, oh my soul, so weary; あぁ､打ちひしがれ､疲れきった時 When troubles come and my heart burdened be; もし､心に悩みを抱え 重荷を負った時 Then I am still and wait here in the silence, じっと､僕は静かに 此処で待つ Until you come and sit awhile with me. 君が来て､僕と暫く座ってくれるまで You raise me up, so I can stand on mountains 君が僕を励ましてくれるから､僕は山の頂に 立つ事が出来る You raise me up, to walk on stormy seas 嵐の海を渡る為に 僕を勇気付けてくれた I am strong, when I am on your shoulders 君に支えられ､僕は強なる You raise me up... To more than I can be 強くなれる、君が傍(ｿﾊﾞ)に居てくれたら You raise me up, so I can stand on mountains 君が僕を励ましてくれるから､僕は山の頂に 立つ事が出来る You raise me up, to walk on stormy seas 嵐の海を渡る為に 僕を勇気付けてくれた I am strong, when I am on your shoulders 君に支えられ､僕は強なる You raise me up... To more than I can be 強くなれる、君が傍(ｿﾊﾞ)に居てくれたら There is no life - no life without its hunger 飢えのない人生などない Each restless heart beats so imperfectly 絶え間ない胸の鼓動は､酷く乱れている。 But when you come and I am filled with wonder, でも君が来て､僕が奇跡に満たされる時 Sometimes, I think I glimpse eternity. 時々､永遠を垣間見た様な気がになる You raise me up, so I can stand on mountains 君が僕を励ましてくれるから､僕は山の頂に 立つ事が出来る You raise me up, to walk on stormy seas 嵐の海を渡る為に 僕を勇気付けてくれた I am strong, when I am on your shoulders 君に支えられ､僕は強なる You raise me up... To more than I can be 強くなれる、君が傍(ｿﾊﾞ)に居てくれたら You raise me up, so I can stand on mountains 君が僕を励ましてくれるから､僕は山の頂に 立つ事が出来る You raise me up, to walk on stormy seas 嵐の海を渡る為に 僕を勇気付けてくれた I am strong, when I am on your shoulders 君に支えられ､僕は強なる You raise me up... To more than I can be 強くなれる、君が傍(ｿﾊﾞ)に居てくれたら You raise me up... To more than I can be 君は僕を育ててくれた... 僕は出来る以上のものに ✄･････A few words from Arisa･････✄                    ありさの一言 This song used to be "nostalgic" for Arisa. 此の曲は｢ありさにとって懐かしい｣曲です I'm sorry for my selfish song selection, But I've always selfish song selections. 何時も勝手な選曲を,載せさせて折ります｡ We put emphasis on the atmosphere and translated it in Japanese. 雰囲気を重視して､日本語訳致しました｡ Please forgive me, and I would appreciate it if you could watch it. ご容赦を戴けましたら幸いに存じます｡ ✄･･･････････････････････････････････✄

 
 
*☆*:..｡o○*☆*○o｡..:*☆*
 
  

ブログへの👇貼り付け方法

『きゃぴばらの動かし方：追記１・・・(*^_^*)』

※ribiさんのLINEスタンプはブログな どでの使用ＯＫとの事 👇 ですが､但し ※ハッシュタグを｢きゃぴばら｣と入れ て貰えると(ribiさん)が､探し易くなる 為出来ましたら宜しくお願い致します

動かし方此処から👆LINEスタンプ一覧 ※ブログでのスタンプ貼り付けご自由に お使い下さいとの事です (ribiさんより)       きゃぴばら倶楽部👆きゃぴばらちゃん きゃぴばらちゃんの輪ﾌﾞﾛｸ (⭐︎^▽`)b 此方👆LinkClickで､此処から行けます    Hope you have a wonderful day 素晴らしい一日になりますように    All Rights Reserved Copyright© by Arisa☆