すまいる♡です
皆さま ご無沙汰しております
お仕事がすごく忙しくてお休みしちゃいました
アラフィフママが最近 学んだフレーズ!
throw one's hat into the ring
安倍首相の後任を選ぶ自民党総裁選で
菅官房長官が立候補を表明したニュースで
学びました
直訳では、帽子をリングに投げ入れる、
ですが、
「争いに加わる」「競争に参加する」、
また特に「選挙に立候補する」という意味で
使われる英語です
まさに、
Mr. Suga, the chief cabinet secretary,
threw his hat into the ring
面白い表現ですね
では皆さま、熱中症やコロナにお気をつけて
くださいね
お読みいただきありがとうございました