Para querido Jymmy Franca (親愛なるジミーフランサへ) | ☆「S」の鼓動☆

☆「S」の鼓動☆

☆NO MERCYなまでに
静岡
S-PULSE
スキマスイッチ
SANADA
さわやか
の頭文字
「S」
が鼓動する☆

At first welcome to SHIMIZU S-PULSE!!


ようこそ清水エスパルスへ





Eu dou boas-vindas S-pulse participação cordialmente.


エスパルス加入を心から歓迎いたします





Jymmy Franca tatos atuais que eu não posso me adaptar a futebol de Liga de J.


現在のジミーフランサ選手はJリーグのサッカーに適応できていないように感じます。




O futebol de Japão tem que vigiar isto em FW.


日本のサッカーはFWでも守備をしなければなりません。





Se um sócio fizer uma parte de trás passar a um GK, eu aperto um GK imediatamente, e é o mesmo até mesmo se um sócio fosse DF.


相手選手がGKにバックパスしたら、すぐにGKに迫って行きますし、それは相手がDFだったとしても同じです。





Eu não posso sentir isto de você até onde eu assisto aqui vários jogos.


.ここ数試合見ている限りでは、それをあなたから感じることは出来ません





Eu penso que é difícil de fazer um papel ativo no Japão se não é feito.


それが出来なければ日本で活躍することは難しいと思います。





Pode ser difícil de mudar a coisa que eu cultivei por muitos anos, mas diz daringly porque eu espero isto quando eu quero que você aponte a duas colunas de contagens.


長年培ってきたものを変えるのは難しいのかもしれませんが、2桁得点を目指してほしいと期待しているので、あえて言います。





Havia um jogador de registro familiar sueco chamou Frode JOHNSEN a 2009-2010.


Ele lidou com a defesa para não mencionar todo ataque de jogo apesar de ser idade de 36 anos velho apertado e fez trabalho duro.


2009~2010までフローデ ヨンセンというノルウェー籍選手がいました。


彼は36歳という年齢ながら、毎試合攻撃はもちろん守備もきっちりこなして、ハードワークしていました。




É dito freqüentemente que há que não puxa uma bola como se levando a palma de aspecto da mão que não pode pôr pressão em um sócio errado até que um tiro para não poder ganhar competição, também movendo.


競り合いに勝てない、シュートまでいけない、相手にプレッシャーをかけることができない、相手の裏を取るようにしてボールを引き出す動きも出来ていないということが多すぎます。





Eu sinto que eu levo tempo até que eu levo uma meta.


ゴールを奪うまで時間がかかるように感じます・・・





Não é dito que eu imito Frode JOHNSEN.Eu penso que é um jogador que faz um modelo bom.


フローデ ヨンセンのマネをしろとはいいませんが、よい手本として映像で観たりしてくれたらもっとJリーグに順応してくれるんじゃないかと感じます。





Eu sinto aquele Ishige e Shirasaki podem adquirir uma contagem mais cedo se o mesmo.


このままだと石毛君や白崎君のほうが先に得点するんじゃないかとかんじます・・・