荒木元清の一族が江戸の地に屋敷を構えた場所
荒木摂津守の従兄弟、荒木志摩守元清の一族は江戸幕府に使えましたが、当時の記録や伝承により屋敷があった場所が判明しています。
先づは、
文京区小日向です。赤穂事件の処理で有名になった荒木志摩守政羽の屋敷が、小日向の坂の上にあったことが地図に残っています。この坂は現在、「荒木坂」として現存し、文京区教育委員会による説明板が掲示されています。
屋敷の近くには、神田上水が流れ、浄土真宗本願寺派の稱名寺(しょうみょうじ)があります。
次に
新宿区荒木町です。
江戸時代中期の地図ですが、白く広い部分は、美濃高須藩主・松平摂津守の屋敷を表しています。現代の四谷の荒木町一帯ですが、「天和の大火（お七火事）」(天和2年、1683年)と呼ばれる江戸の大火災後の再開発による武家屋敷の配置換えが行われたときに、松平摂津守はこの地を拝領しました。
伝承によると、この広大な屋敷が建つ前は1500石旗本の荒木家の屋敷があったと言われています。松平摂津守の屋敷に変わった後も、この辺りには「荒木横町」「荒木坂(新木坂)」などの名称が江戸時代を通して残っていました。この荒木家の屋敷があった場所の次に「摂津守」の官位を持つ高須藩主 松平義行が大屋敷を構え四谷松平家が始まりました。
その昔は荒木村重が摂津守だったことを考えると、村重の従兄弟の荒木家の屋敷の次に摂津守の松平家が住むという歴史の偶然と必然が交錯して因縁が興味深いです。
明治新政府は、明治5年、この地域の町名を「四谷荒木町」と決めました。その際、「松平摂津守」の屋敷ができる前に屋敷を構えていた1500石旗本の「荒木家」やその付近の「荒木横町」などから、荒木を引用したという説があります。
近年の現地町歩きイベントなどで配られる資料には、赤穂事件で有名になった「荒木志摩守の屋敷があった町」と記されることもあります。
一方、記録として残っているのは、当時、この付近は植木屋が多く集まっていて、新木(あらき)と呼ばれていて、それが変遷して「荒木」になったと、昭和初期の四谷区史などで説明されていますが、なぜ「新木町」とせず、荒れるという文字をわざわざ町名に使ったのか、すっきりしません。
このねじれや荒木町発祥に関する文献など詳しくご存じの方がいらしたら、是非ご教示ください。
Google map
備考
高須松平家は、家光の直系（幕府側）を支える御三家・尾張徳川家の分家です。
※ 四谷に荒木家屋敷があったのは、天和の大火までで、その後の復興時の配置換えにて、元知の代に、(現在の文京区)小日向の拝領地へ移転したと考えています。
※明治になって、四谷の松平摂津守の屋敷や庭園、池が一般に開放され、風光明媚な場所として知られました。「お江戸の箱根」とも呼ばれ、東京近郊の景勝地として人々が訪れ、芝居小屋も開業し、娯楽の場としても発展しました。
今に引き継がれる地名
町名「荒木町」：荒木政羽（志摩守）の屋敷があったことに由来(諸説あり)
坂名「津の守坂（つのかみざか）」：荒木町の東側にある坂。松平摂津守の屋敷の脇にあったことから、「摂津の守」を略して名付けられました。
「策の池（むちのいけ）」：荒木町にある湧水池。松平摂津守の上屋敷の中にあった、非常に風情のある大規模な庭園（滝や池）の名残です。
現在は、往時の大名庭園の滝つぼ跡にあたるわずかな部分が残るのみ、現在は「金丸稲荷神社」「津の守弁財天」が祀られています。金丸とは丸い金（小判）への祈願です。「商売繁盛・災難除けの神」として今も大切に信仰されています。
備考
「東京の四谷荒木町が「村重の従兄弟（元清）の系統」ゆかりの地であるのに対し、大阪の岸和田市荒木町は、「村重の直系（実の子）の系統」が命脈を繋いだ場所とされています。」
参考
▪️小石川-落荷谷界隈タウンガイド
▪️ まいまい東京 四谷