達筆すぎて解読がなかなか難しいのですが、
「天平式浴堂の完成・・・云々」と書いてある場所があります。
昭和9年に完成した「天平大浴堂」のことを書かれているようですね。
消印の葺合は、神戸市中央区の東部にあたる場所だそうです。
絵はがき側は
阿蘇山麓栃木温泉の写真。
栃木温泉 元湯 小山旅館さんの昔の写真で、「鮎返しの滝」側から見た風景のようです。
(小山旅館さんのHP→http://www.oyamaryokan.com/ryokan.html )
今日は今から80年前、天平大浴堂が出来た年
昭和9年9月2日に書かれた絵はがきの紹介でした。
新井旅館のホームページもどうぞご覧下さい。
We look forward to your visit to our website.
歴史・文化に囲まれた宿 新井旅館 http://arairyokan.net/