今日の修善寺温泉、午前中は雨でしたが、


昼には雨もやみ午後にかけては曇りのち晴れの予報です。


The day in Shuzenji Hot Springs has started with raining.

Weather forecast for the afternoon is cludy and clear later.



登録文化財花の棟桐の棟そして雪の棟に囲まれた


華の池の様子です。


Today's topic is Hana Pond located between Hana Wing and

Yuki Wing, the national registered cultrural assets.

 

 
登録文化財 新井旅館  あらゐ日記

 
 

暖かい日が続き、池の鯉もだんだんと活発に泳ぎ始めてきました。


As days get wqrmer, carps in the pond swim around more active.

 
 

中央の乙姫島では、天城シャクナゲやつつじ、エビネ蘭がきれいな花を咲かせています。


Amagi phododendron, azalea and calanthe are fully bloomed on Princess Island

in the center of pond.



  
登録文化財 新井旅館  あらゐ日記

 
 

夏には真っ赤な花を咲かせる百日紅の木の下に・・・



何かいます。


I found life at the foot of crab myrtle which bloom in vivid red in summer.





わかりますか? Do you see what it is?

 
 

 
登録文化財 新井旅館  あらゐ日記

   
  

今年もカモがジッとしています。


A duck is resting.



 
 

またまたアイドル達が登場でしょうか?


Hoping idol group will be born again this year.

 
 
 
 
 
 

下は、昨年5月17日に撮った写真です。5月17日の日記はこちらをクリック

Photos below are filmed on 17 May 2010. Click ↑ for the blog of that day

 
登録文化財 新井旅館  あらゐ日記

 

登録文化財 新井旅館  あらゐ日記

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 

新井旅館のホームページもどうぞご覧下さい。

We look forward to your visit to our website.

           ダウン

歴史・文化に囲まれた宿 新井旅館  www.arairyokan.net

 

 

   

 
伊豆の温泉 歴史と文化 を発信する

伊豆ものがたり のホームページはこちらをクリック→ 伊豆ものがたり