新井旅館フォトポイントの一つ

Popular filming spot of Arai Ryokan



     玄関の車寄せ

Porch of Tsuki Wing




大正8年築 昭和34年一部改装


宇治の平等院鳳凰堂の表装を模して造られています。


Built in 1919. Renovated in 1959.

Motif of the design: Hooudo Temple of Byoudouin(the

national cultural property) in Uji, Kyoto


月の棟の記事はこちらにも・・・
http://ameblo.jp/arairyokan/entry-10114204227.html


そして、またまた昔の写真をアップ


   昭和初期、まだ改装前の写真。                         今日の玄関です。

                                               

Early Showa era(1930's) before the renovation Present                                        



比べてください。


70年くらいの年月の差があるのでしょうか?

You'll notice what have changed in 70 years.


そして、今も昔も変わらないのは、

What has not changed..................


やっぱりここで記念写真 カメラ(パチリ) 

Always being a popular spot of filming



歴史・文化に囲まれた宿 新井旅館  www.arairyokan.net