先日書きました法隆寺の記事


http://ameblo.jp/arairyokan/entry-10115434176.html

 


の中に、新井旅館自慢の


       天平大浴堂


I have introuduced Tempyo Bath House, the proud of

Arai Ryokan, in my blog of other day featuring Horyuji Temple in Nara.




のことを書かさせていただきました。(写真の風呂)



昭和6年から3年の歳月を掛けて完成した


安田靫彦画伯設計の純和風浴堂。


温泉そのものも、源泉掛け流しなので最高ですが、


ただ入るだけでなく、


こんなところを見ていただきたい


という写真を・・・


Tempyo Bath House, Japanese traditional architecture,

designed by the leading painting artist, Yukihiko Yasuda,


was built after three-years construction from 1932 to 1934.

Taking bath of hot spring water is of course a great enjoyment.

At the same time, please enjoy the details of architecture.



こちらは天平大浴堂の柱        法隆寺の柱です。

Pillars of Tempyo Bath House The pillar of Horyuji Temple



天井の組物も是非ご覧ください。      こちらが法隆寺

The joint work of Tempyo's ceiling Horyuji Temple ceiling


奈良の国宝建築を研究しつくした安田靫彦画伯によって作られたお風呂

Tempyo Bath House was designed by Maestro Yasuda Yukihiko who was devoted

himself in the complete study and research of architecture of the national treasures

in Nara.


歌舞伎役者

 

   初代 中村吉右衛門丈 による句


      雷(いかずち)や天平風呂の円柱(まるはしら)

 

も残されています。


The kabuki actor, Nakamura Kichiemon the 1st, who is among Arai's frequent

guests and the close friend of the third generation master of Arai, wrote a poem

about a thunder and the pillars of Tempyo Bath House.



安田靫彦画伯設計・考証の天平大浴堂  http://arairyokan.net/bath.htm

法隆寺を彷彿させる幻想的な風呂