12月に入って紅葉がますます色づいてきました。

12月2日の修善寺温泉街の紅葉情報です。


Please enjoy the beautiful nature of Shuzenji.

Photos filmed on 2 December:




12月中旬にリニューアルオープン予定の新井旅館花の棟一階の様子です。

紅葉を目の前に早く足湯につかりたい・・・


Arai Ryokan HANA Wing by the Katsura River.

The first floor has been remodeled and will soon open around mid December.

All rooms on the first floor are furnished with foot spa(ashiyu),

the first facility in Shuzenji Hot Spa.





独鈷の湯からまたまた竹林の小径へ散歩してきました。


Small walking lane leads from Tokko-no-Yu(a hot spring in the river bed) to the bamboo grove.




とにかく今日はものすごい人・人・人

桂橋の前でシャッターを切るのにも順番待ちです。


One of the best spot for taking photos.

Big crowd wait in line.



シャッターも押したくなります。

とにかく き・れ・い です


So attractive and dreamlike!!



特別室 龍田の庭からはこんな風に紅葉狩りが出来てしまうのです。


View from Arai's TATSUTA, a deluxe suite room.



旅館の中の紅葉も最高潮に達しています。

花の二階から桐の棟を撮ってみました。


View of KIRI Wing, shot from the second floor of HANA Wing.



まだまだ例年通り12月中旬まで紅葉狩りが楽しめそうです。


Natural color decoration lasts until the mid December.