Soraia公演・WSお申込み開始しました☆ | ベリーダンス音楽翻訳 ShoaaEventPlanningのブログ

ベリーダンス音楽翻訳 ShoaaEventPlanningのブログ

shoaa(シュアー)はアラビア語で「暗闇の中、一寸の光が全てを映す」という意。そんな意味が込められたshoaaはベリーダンサー、ダンサーになりたい人を応援します★翻訳ではアラブ・ベリーダンス音楽の紹介・和訳翻訳。月間・週刊の人気曲紹介。

あっさらーむあれいこむ!


先日Amierat Vol3.Soraia Zaeid公演・WSの先行申し込みが終了し



本日より一般お申込みが始まりました!


続々お申し込みが来ていますので、ご希望の方はお早めにお申し込みをどうぞ!!



Soraiaといえば外国人ながらマリオットホテル・インターコンチネンタル・ナイルマキシムで踊るエジプトで一流ダンサーとして活躍しており

多くのダンサーは体系がよいので見栄えがあるのは当たり前ですが、彼女は日本人の様に小柄な体系なので舞台でどのように大きく見せるように踊るのか?テクニックなど私達は多くの事を学べますね!


ソライヤとベリーダンスの事について語ってもらうと感心することばかり目目


たとえば、アラブの観客の中ではやはりダンスを見に来るのではなくて、体を晒して踊っているということを楽しみに来る方も中にはいる。そういうお客さんにはどのようにベリーダンスはそういうものではないということを分かってもらう様に踊るのか?


エジプト人は?湾岸系は?ウンムクルスームの曲は?尊敬するダンサーは?最近のベリーダンス界は?などなど、深夜まで話しました。


すべての話において一貫しているのは、ベリーダンスは芸術なんだ!私は自分なりにそれを表現したい!という熱い気持ち。


それにソライヤレベルにのダンサーになると鼻が高いのでは?という先入観がありましたが

至って気さくな女性で、とってもかわいいドキドキ 


日本の大阪人はエジプト人に似ているから好きよ!すっごくユーモアあふれた人にたくさん出会えたの。東京ってどういう人が多いのかしら?どういう日本人ダンサーや生徒さんたちと出会えるのかしら??楽しみだわ!!


と目を輝かせて話していました。



私が初めてエジプトに来て、ホテルのソライヤのショーを予約し見た感動は、美しい~可愛い~やっぱり本場で生演奏で観る舞台は迫力がある~~ソライヤのシミーがすごい~~というひよっこでした。


ソライヤの話を聞いてから観た踊りは、ダンスは勿論のこと、ソライヤという一人の人として尊敬が入り、ただただ感激しました。


人は本当に感激すると言葉では表せないですね。


随所にソライヤの曲に対する感情がみえて、見ているこっちもその気持ちが伝わる


「あ~踊りってこういうものなんだな~~。溜息。」


という、感慨深い有意義な日を過ごしました。


テクニックだけじゃ伝わらない、その人の想いを観客にみてもらう。

ソライヤのオリエンタルダンス、その目で観て習いませんか?


Amierat Vol.3 Soraia Zaeid 公演・WSの詳細は下記の通りです。


☆Amierat Vol.3 Soraia Zaied公演☆

☆日時
:2013年5月24日(金曜日)

☆場所:牛込箪笥区民ホール
   (新宿区箪笥町15番地)
  地図  http://www.shinjuku.hall-info.jp/pc/pdf/ushigometansu_map.pdf

時間:Open18時30分~/ Start19時00分~

☆出演者

Soraia Zaied

アルカマラーニ主宰・MAHA
スタジオラピス主宰・青木香葉
スタジオ・ボルボレッタ主宰・Huleya
スタジオラピス所属・ベリーダンス教室アレズ主宰Gamila
ALCAMARANIダンサーズ、Studio Lapis ダンサーズ、Studio Borboletaダンサーズ

☆料金

S席9000円
A席8000円
B席7000円
※当日券は1000円UP


★Soraia Zaied ワークショップ詳細★


★日時:5月25日(土曜日)26日(日曜日)2日間

★場所:ノアスタジオ都立大3st
 (東京都目黒区中根1-7-23 STビル)
 地図  http://www.noahstudio.jp/shop/cat70/


★5月25日(土曜日)
WS1
オリエンタル振付 12000円 13時00分~16時00分

ベリーダンスになくてはならないオリエンタル。
本場・エジプトでエジプト人のみならずアラブ中の人々に愛され
リスペクトされるソライヤのオリエンタルは迫力があり華やか。
なぜ外国人が本場で活躍できたのか?
ソライヤ振付のオリエンタルクラスでしっかり外国人でも認められ
オリエンタルエッセンスを学べるクラスです。

★5月25日(土曜日)
WS2 
シミー&サンバテクニック 9000円 17時00分~20時00分

ソライヤが外国人でありながら
エジプトで一流のベリーダンサーになった秘訣はここにあり!
ソライヤの特徴である骨盤を小刻みに動かすシミーと
サンバを織り交ぜたステップを習得できるのはこのクラスのみ。
ソライヤ独自のテクニックを吸収出来るクラスです。

★5月26日(日曜日)
WS3
UmmKulthum(ウンムクルスーム)振付 12000円 13時00分~16時00分

ベリーダンスが芸術と認められるように・・・と踊っているソライヤ。
アラブ人が愛して止まないウンムクルスームのクラシカル・アラブ音楽を
外国人である私達がどのように表現するのか?その神髄が学べるのはこのクラスです。

★5月26日(日曜日)
WS4
ドラムソロ振付 11000円 17時00分~20時00分

ソライヤの得意表現であり人気のドラムソロ振付クラスです。
日本人に似て体系が小柄なソライヤがどのようにタブラの音を体で観客に伝えるのか?
ソライヤの踊りの特徴と表現、音の取り方を学るのはこのクラスです。

※全クラスお申し込みの方は3000円割引致します。

☆お申し込み方法☆

1、お名前(複数名の場合は代表者のお名前と観覧者全員のお名前
2、お電話番号
3、メールアドレス(※携帯電話アドレスの方は受信設定をお願い致します。)
4、御希望のお座席とチケット枚数
5、御希望のWSクラス番号と参加者氏名

を下記アドレスまで御連絡下さい。



☆一般発売日☆
2月3日(日曜日)13時 開始!!

☆一般販売専用お申し込みメールアドレス☆
shoaa.oriental@hotmail.com


※ご注意※

※お申し込み開始時間1分前のフライングメールは
お申し込み順番を最後にまわしますのでくれぐれもご注意ください

※こちらから連絡および確認メールを送信し
お客様の方で受信設定をされていない場合に起きます問題の責任は
一切負いかねますのでご了承ください。

(携帯メールの方は一度こちらからのメールが受信されるようですが、
2度目以降はスパムに判定される場合が多いです。
携帯メールでご予約の方は特にご注意ください。)

※こちらからの返信はなるべく翌日には致しますが、場合によっては2日から3日お時間を頂きます。
3日たってもお返事がない場合はshoaa.oriental@hotmail.comまでメールでご連絡ください。

※返信メールが届きますよう、受信設定をご確認ください。
お問い合わせメールを頂く前にスパムに紛れていないかご確認ください。

※折り返しこちらから予約確認・振込先等の御連絡をさせて頂きます。

※ご入金確認後ご予約完了となります。

※止むを得ない事情によりダンサーの変更又は中止になる場合がありますのでご了承ください。


※ご参加様の自己都合でのキャンセルの場合、一度納入された代金の払い戻しは致しかねますのでご了承下さい。





★Soraia Zaiedプロフィール★
ブラジル・サンパウロ生まれのソライヤはブラジルサンバでダンスのリズムを身につけ、エジプトではライヤハサンに師事。
エジプト一流ホテル、マリオット・インターコンチネンタルを始め、ナイルクルージング・マキシムなどでソライヤ独自のベリーダンスを披露。
オリエンタルの美しい表現と独自のステップを取り入れた華やかなダンスは、エジプト人のみならず多くのアラブ人を虜にし、ソライヤはすぐにエジプトで頭角をあらわしました。
ベリーダンスフェスティバル・アハラン ワ サハランの専属講師として若手ダンサーの育成にも貢献。
ベリーダンスを愛し、エジプトに身を埋める覚悟を決めたソライヤはエジプト国籍を取得。ベリーダンスは芸術であると多くの人に認めてもらえるよう・・・と表現するソライヤのベリーダンスはダンサーだけでなく一般のアラブ人達に愛され、各国からオファーがある現在最も華々しいダンサーです。


それでは皆様にお会いできる日を楽しみにしておりますo(^▽^)o




応援クリックお願いします。
にほんブログ村 演劇ブログ ベリーダンスへ
にほんブログ村