
今回は「ひのき」というより耐震金物と日本の木造住宅に興味がある会社の方々です。
永島の家とともにご見学頂きました。
その他にも住宅を見たいという事で、近くの中日ハウジングセンターにも立ち寄られた様です。
その後会食にも参加させていただき、日中の住宅事情の違いなどについてお話しました。

とてもおいしい食事でしたが、隣の席の技術責任者さんが熱心に質問をしてくるので、
筆談を交えながらの説明ばかりで
通訳さんもほとんど食べてないくらいの説明量でしたので、お役には立てたみたいです。
海外のお話は進んだり、止まったり、無くなったり、いきなり現れたりするので
どうなるかは分かりませんが、今回は新しい展開がありそうで楽しみです。