否定の「rien」と「aucun」....何が違うの？【フランス語】

否定の

同じ意味なのに、同じようには使われない...

深く考えたことが

なかったですけど...

ほうほう

なるほど

この二つは

意味は

ですが、

rienは
名詞には使えず、動詞に使い

aucunは
動詞には関係なく、名詞に関係する

んですね

A : Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?
B : Aujourd'hui, je ne fais rien ! Et toi ?

A : 今日は何をするの ?
B : 今日はなにもしないよ ! 君は ?

A : Tu as mangé quelque chose ce matin ?
B : Non ! Je n'ai rien mangé ! Et toi ?

A : 今朝、何か食べた ?
B : いや ! 何も食べなかったよ ! 君は?

Je n'ai aucune question !

質問は何もないです !

Je n'ai lu aucun livre de Victor Hugo !
ヴィクトル・ユーゴーの本は何も読んでない !

本日もご覧いただき
ありがとうございます

わんこをポチッと、ヨロシクです

励みでございます

↓　↓　↓

お知らせ

フランス語

☆アンサンブルで学びましょ☆

分かりやすく画像付きで登録方法を解説

uzumaki

ユーザー登録されるとき
「紹介者」欄に「uzumakiさん」と書きますとお得ですのよ。
なんと入会金が★無料★ですのよ
無料体験レッスンから
２週間以内に入会されてね〜
これもなにかのご縁ですわ