ダウンロードはコチラ
1. 何をするアプリ？
64言語、音声入力音声出力を備えた翻訳アプリ。
2. 機能、使い方紹介
①翻訳ワードの入力
テキスト入力に加え、
音声入力（17言語）にも対応。
②翻訳結果
翻訳結果は音声で聴くことも可能（24言語）。
文字は拡大できるので人に見せたり文字を詳しく認識するのにも便利。
③スター登録
スター登録したワードと履歴にはオフラインでもアクセス可能。
3. ステキポイント
・音声入出力
ユーザビリティー的にも、言語を扱うという観点でも、音声入出力が可能なのは大きい。旅行先やビジネスの場でも即座に利用可能である。
・履歴、スターにオフラインでもアクセス可能
履歴、スター登録した言語についてはオフラインでもアクセス可能なのはうれしい。それだけ瞬時に情報を取り出せるということだ。
4. カイゼンポイント
・長文に対して通信エラーが生じる
このアプリの機能として長文に対する翻訳機能があるが、時々通信エラーが起こる。この部分がサクサク動作してくれれば言うことなしである。
5. 競合分析
・VoiceTra4U-M
翻訳アプリとして取り上げたいのがVoiceTra4U-Mである。このアプリは翻訳に加え5人同時の会話補助機能も有している。使い勝手で言えば圧倒的にGoogle Translateが高いが、より実践的な場では重宝されることだろう。
6. 流行るの？流行らないの？
・流行るとしたら
音声入力にも対応していてなおかつUIもシンプルで操作性も高い。さすがGoogleさんのサービスである。とても使い勝手がいいのでユーザーに対する負荷も小さく嬉しい仕様になっている。
・流行らないとしたら
通信エラーが増えるとユーザーとしては嫌悪感を抱きやすいだろう。最も大きなストレスである。特に長文への対応を技術的にどこまで実現できるかが鍵。
7. ユーザーとしてこう思う
非常に使いやすい洗練されたアプリ。ほとんどのユーザーはその場で気になるワードやちょっとした文章の翻訳を必要とする場合がほとんだと思うので、十分こと足りる機能になっている。特に音声入出力にはGoogle音声検索の技術の蓄積もあってからか非常に良い仕上がりになっている。
8. 情報
米App Store 総合 Free 76位（2012.10.13現在）
Category: Reference
Updated: Mar 13, 2012
Version: 1.3.1
Size: 2.2 MB
Languages: English, Arabic, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Seller: Google, Inc.
© 2012 Google Inc.
ダウンロードはコチラ