社宅の人から↓いただきました。

写真だと分かりづらいけど、文旦っていうみかんのデカいヤツ!!
大きいので、1日1個をおやじと2人で食べています。
いただく時「〇〇ぶんたん。。。」って言われたんだけど。。。
*〇〇部分も言われたんだけど、忘れちゃいました
漢字で書くと「文旦」ってヤツだよね~
これって、ぼんたんって言うんじゃないの~?
ぼんたんって言うのは知ってるけど、ぶんたんって言う人は初めて!!
ぶんたん?ぼんたん?どっちが正しいの~?
σ(^_^)とおやじの狭い範囲の知識では、どう考えても分からない。
「ねぇねぇ、くまちゃん間違ってるんじゃないの~?」
*くまちゃんとは、文旦をくれた人のことね(笑)
「そういえば、鹿児島にボンタンアメってのがあったよね~
箱に文旦の絵が描かれてたよね~?」
「そうだよ~やっぱぼんたんだよ~」
と思いつつ。。。おやじがネットで調べてみたら。。。
標準は「ザボン」だけど「ぶんたん」でも「ぼんたん」でもいいらしい。
その土地によって呼び方が違うみたいね。
くまちゃん、ゴメンよ~
でも。。。もらった文旦、しっかり食べてるからね~

写真だと分かりづらいけど、文旦っていうみかんのデカいヤツ!!
大きいので、1日1個をおやじと2人で食べています。
いただく時「〇〇ぶんたん。。。」って言われたんだけど。。。
*〇〇部分も言われたんだけど、忘れちゃいました
漢字で書くと「文旦」ってヤツだよね~
これって、ぼんたんって言うんじゃないの~?
ぼんたんって言うのは知ってるけど、ぶんたんって言う人は初めて!!
ぶんたん?ぼんたん?どっちが正しいの~?
σ(^_^)とおやじの狭い範囲の知識では、どう考えても分からない。
「ねぇねぇ、くまちゃん間違ってるんじゃないの~?」
*くまちゃんとは、文旦をくれた人のことね(笑)
「そういえば、鹿児島にボンタンアメってのがあったよね~
箱に文旦の絵が描かれてたよね~?」
「そうだよ~やっぱぼんたんだよ~」
と思いつつ。。。おやじがネットで調べてみたら。。。
標準は「ザボン」だけど「ぶんたん」でも「ぼんたん」でもいいらしい。
その土地によって呼び方が違うみたいね。
くまちゃん、ゴメンよ~
でも。。。もらった文旦、しっかり食べてるからね~