方言は難しい(15) | 100万人の中国語 

100万人の中国語 

田中則明(たなかのりあき)

「発音(ピンイン)」→「語彙(ピンイン)」→「文法(核文字)」 

【”アマゾン”にて販売中】
『これ以上解り易く出来ない!中国語』
『”核文字”で もやもやすっきり 中国語文法』
『”核文字”で 中国語文法 総仕上げ』

私の経験からすれば、私の母語は、 

田中家8人が話した言葉で、その後、 

生きていくために身に付けた標準日本語

は、極端な言い方をすれば、他人様の

言葉に過ぎない。 

 

疲れている時は、母語が口をついて

出てしまう。 

 

次に、二つの失敗談を紹介する。