方言は難しい(14) | 100万人の中国語 

100万人の中国語 

田中則明(たなかのりあき)
中国語研究家。

「発音(ピンイン)」→「語彙(ピンイン)」→「文法(核文字)」 

『これ以上解り易く出来ない!中国語』
『”核文字”で もやもやすっきり 中国語文法』
『”核文字”で 中国語文法 総仕上げ』

中国語人としては私と下記のような

会話とした中国語人の方が圧倒的に

多い。 

 

「なんで、あんなにいい会社辞めたの?」

「上司が、大阪弁なので。」 

「エッ?」

「学校で一生懸命、標準日本語を学んで

  来たんですよ。  

 それが、たった一人しかいない上司の

 大阪弁が強すぎて。」