ニュージーランドワーホリの目的で多いのは、
生活や旅を楽しみたい、

英語を上達させたい、などいろいろ星

 

そしてほとんどの人は仕事もする。

1年もの長期滞在だからね。

 

この、仕事が自由にできることが、
他の制度(やビザ)とワーキングホリデーが違う部分ウインク

しかーし、仕事にあまり興味が無い人もいる。
それが、昨年末に渡航されたNさん。

彼女のワーホリの目的は、クラフトを体験したい、だビックリマーク
(これ、ニュージーで盛んなんですよ)

NZさんは日本で服飾の仕事に従事。

古着の繕いや再生、ウェディングドレスの刺繍など、
私とは無縁の世界びっくり

彼女はいろいろニュージーで学び&レベルアップさせ、
ゆくゆくはイギリスへ と企んでいます!!


私の住むロトルアにはクラフトショップやクラスがある。
それらをNさんにご紹介し、「気軽に行ってみるといいよ」とアドバイス。

そして彼女は早速クラスに参加し、いろんな物を作り、
それらの写真を送ってくれました照れ

あり?なぜ外??

実はこれ、ウォーキング&森の写真を撮り、

翌日にアクリルペイントするクラスドキドキ

彼女の選んだ写真がこちら↑

そして彼女の絵がこっち↑

(写真の向きが変えられず。。。見にくくごめんちゃい)

手先の器用な人は、絵も上手いという事実音譜

今度は古着を細かく切り、

クッションカバーの出来上がり! 

古着の再利用ができてすごいビックリマークとNさんが言ってました。

こちらは、柄布の模様をカットし、
それらを組み合わせてタペストリーを作る合格
長さ1m以上の超大作です☆

 

密かに「これ欲しい」と思っております・笑。


そしてなんと、
これらのクラスに参加したときに知り合った人が、
刺繍の会に一緒に行こうと誘ってくれたらしいびっくり

ダイヤオレンジNさん談

50,60代の人に混じって参加してきました。

みんなそれぞれ作りたいものを持ってきて、
おしゃべりしながら制作する会で、

技巧を凝らした素敵な作品を見ることができて、
とても楽しい時間でした、と。


クラフトだけじゃなく、NZ人との交流も楽しむNさん、
これからもたくさん体験してほしいです音譜


ニュージーワーホリセミナー動画をアップしました!

星動画はここから

ワーホリで大金をかけたくない人、セミナーに行けない人、
語学学校ばかりすすめられてうんざりしている皆さん!

ワーホリの本当の意味や、
語学学校に行かず、仕事をしてワーホリを成功させる方法など、
とても参考になるのでぜひ観てね


ワーホリサポートサイトはこちら
動画と併せてこれを見るとわかりやすいです!

ホームステイで英会話を楽しめます!
NZで自然や食べ物も楽しみませんか
わが家で受け入れていますよ☆

私はニュージーランドに10年以上住んでいるけど
いまだにびっくりすること多し。

それを以前、ブログでアップしてます。

音譜過去ブログ・パート1

音譜過去ブログ・パート2

 

これが結構好評だったので、今回はパート3でごじゃいますウインク

 


1 誰でも名前(下の名前、苗字でなく)で呼ぶ
それも呼び捨てびっくり
知人・友人、親戚、
学校の先生、ドクターなどほぼ誰でも呼び捨て。

最近面白いなと思ったのはドイツの話し。

NZ人の親せきがドイツに住んでいる。
そこで親戚が、ドクターを呼び捨てしたら、
ドイツ人にびっくりされたらしいガーン

 

「呼び捨てはいかん」と怒られたムカムカ

西洋文化の国=呼び捨て、ではないってことですな。
私の勝手な思い込みでした・笑。

因みにニュージーでは、首相も名前で呼ぶ。
ジャシンダって!
(苗字はアーダーン。どっちの名前も覚えにくい汗

子どもが大人を呼ぶときは少し違う場合があるけど、
○○ちゃんのママとか言わずに、名前のときは多い。

私もそう呼ばれ、私って友達と不思議な気持ちになる。

因みに私は、義理の母を呼び捨ててる。
これは非常に慣れないけどサ・・・汗汗


2 夏休みはニュースを6週間休む
朝忙しくても、
TVを点ければニュースが流れているのはありがたい。

ネットで観れるじゃんと言われればそうなのだけど、
朝食を頬張りながらアップデートできるのは嬉しい。

でも、年末~年始の6週間ある夏休みは、
このニュース自体が完全に休み。

朝6時~9時という時間帯の放送で、
これがキャスター(等の労働者)に負担だからかはてなマークはてなマーク

因みに、いま大騒ぎの新型コロナ関連は、
トップニュースで伝えはするけど、
他のニュースもしっかり放送するビックリマーク

これは精神衛生上良いことのような気がする。

 

3 パンの耳伝説
パンの耳を食べると、髪がカールするからいいんだよ!
と親が子に向かって言う。

耳を残すなってことなのだけど、耳と髪との因果関係は不明。

更に私の印象だけど、巻き毛の人ってニュージーにあまりいない。
(マオリの人たちは少し波打ってると思うけど)

そのせいかカールは珍重(?)されるらしい・笑ウインク


ブドウ農園でワーホリSさんが仕事しました~ 星

見渡す限りブドウの木だ・・・。
因みにブドウ農園のことを英語ではヴィンヤードと呼びます。
ファームじゃないよ。

Sさんはここで枝切りや収穫などをしたようです!

更に、ファーマーズマーケットで販売のお手伝いも照れ

ニュージーは農業大国なので、こういう仕事は多いですよんビックリマーク

 

でも仕事が探せない、という人がたくさんいるので、
クローバーワーホリサポート しています星

これは有料ですが、語学学校に行くより断然安いですよ。

クローバーホームステイで英会話を楽しめます!
NZで自然や食べ物も楽しみませんかはてなマーク
わが家で受け入れていますよ☆  

日本は今でも学歴社会で、
何かを学ぶときは必ず「学校で」な気がする。

通学すると勉強してる!という気になるからはてなマーク

卒業すると卒業証書や終了証がもらえて、
ハクが付くからはてなマークはてなマーク


学校に行くことは悪いことじゃないと思うニコニコ

ただし、行く必要が無いのに行くとか、
世間体が良いから行く、のはいかがなものかはてなマーク


私がここに書いている学校とは、

特に語学学校を指しています。

海外の大学の○○コースで学び、
将来はこの道で生きたい!、

フライトアテンダント(CAのこと)になりたいから、
英語レベルを上げたい、

仕事でどうしても英語が必要、などなら、
目的があるので学校に行くのは良い!!

でも、こういう具体的な目的なしで行くと、
途中で挫折する、ホントに・・・ガーン

特にワーホリのために行っても無駄だと思う。
短期でも長期でも。
 

 

語学学校に行く人は、普通は英語ができない。

これを踏まえ、例え2~3週間行っても、
な、何が起こってるんだはてなマークで終わることがほとんど。

2.~3か月だと、学校には慣れるけど、
この期間で英語が上達した!と言えるほどにはならない。

特に日本人は。残念だけど・・・えーん


だから、お金と時間の無駄、と言っています!

3か月の学校費用は100万円近くかかる。
この金額は、ニュージーワーホリの1年分の生活費に相当する。
(仕事やエクスチェンジをしない場合。したらもーっと安く生活できる)

これを、効果が期待できない学校に費やすって、

どう思いますかはてなマーク


英語は生活や仕事で学ぶべき。

私のNZワーホリでは自力で頑張り、
期待以上に上達した。

NZ人、他国のワーホリさんなどと出会い楽しかった
貯金もできたし

 

もし学校に行っていたら、

こんな楽しい時間は過ごせなかったと思う。

 

なので、学校に行かなくて本当に良かったと思っています!


ロトルアの名所、川の温泉にワーホリさんが行ってきた

ここは地元の人に人気で、
タウンから車で30分の森の中。

深くないし、打たせ湯ができる滝もあって私は大好き照れ照れ

こちらがその温泉の動画!

無料なのは嬉しい限り星


クローバー語学学校不要のワーホリサポート
ワーキングホリデーのしっかりサポートで、低予算での成功が目標です合格

クローバーホームステイで英会話を楽しめます!
NZで自然や食べ物も楽しみませんかはてなマーク
わが家で受け入れていますよ☆

いま世界的に猛威を振るっている新型コロナウイルス。

正体がいまいち掴めず、

更に予防策や対応方法がハッキリしないのはイタイ・・・汗

 

そのためみんなが不安に思っているはず。

 

 

日本ならいまの時期にマスクをしている人は多い。

でも外国でマスクをしている人はあまりいないびっくり

(いなかった、が正しいかも)

 

ここニュージーランドも同じ。

 

今もほとんど見かけないけど(場所によるかもです)、

なぜマスクをしないのかはてなマークと聞かれたら、

私だったらこう答えると思います。

 

咳やくしゃみなどが酷い場合は、学校や職場を休む。

 

車移動が多いから、

混雑した通勤・通学電車やバスの遭遇率が低い。

 

つまり、菌をまきちらすことがあまり無いので、

人に迷惑をかける&迷惑をかけられる状況がほぼ無い、からだと思うニコニコ

 

あと、会話をするときは顔を見ながら話す。

 

アイコンタクトはかなり重要だけど、

目以外の表情もとても大切なんだと思うビックリマーク

 

そして、顔を覆うって、

銀行強盗のような「悪」に通じる雰囲気なんじゃないかなはてなマーク

 

病院スタッフがマスクをしながら道を歩くのでない限り、

やっぱりマスクは印象が良くない・・・えーん

(病院スタッフ+マスクの光景は見たことないけど)

 

 

とにかく、これが早く落ち着き、

これ以上病人や死者が出ないことを願っています。

 

 

気休めに、ニュージーのロトルアにある、

タラウェラ湖の風景写真を貼っておきますウインク

 

 

 

 

 

日本では多くの英単語を使っている。
皆さんは実感が無いかもだけど、これは事実です。

もしニュージーランド人が、
日本人の英単語使用量を知ったときに、
すごくビックリするくらいびっくり

単語によっては、日本語が無い(もしくは全然知られていない)こともある。

例えばフォークやテレビ
この日本語は?と聞かれたら私は答えれない・・・汗


英語の方が主流な場合も。
食卓はテーブルって、匙はスプーン。

つまり、皆さんの周りは英語で溢れかえっているんですよウインク
みんな意識していないか、気が付いていないだけです・・・。
 

 

でも中には英語風とか、英語の造語がある。
(違った意味で使っているときもありやす)

そこで今回は、そんな単語たちをご紹介しまーす。
文房具編ですニコニコニコニコ


1マジックペン
ニュージーランドだと、

フェルトペンとか、商品名のシャーピー(Sharpie)などと呼ぶ。

私はマッキーとかマジックペンと言っちゃって、
(特に)娘にケゲーンな顔をされる。
でも最近理解してくれるようになった。彼女だけだがウインク

2シャーペン
これ、何度か繰り返していると、

実際のモノが何なのかわからなくなる不思議な単語だと思う。

シャーペンじゃ絶対に通じない。
メカニカルペンシル(Mechanical pencil)と呼んであげてください音譜

3ホッチキス
私の子ども時代ジャポニカ学習帳に、

ホッチキスさんが発明したと載ってた。
でもこれは確固たる文献があるわけじゃなさそう。

しかーし、ホチキス社(ホッチキスさんが創業者)の商品として日本に入って来て、
そのまま会社名で呼び、これが定着したのは間違いなさそうびっくり

英語圏ではステープラー(Stapler)です。


こんな風に英語で気づいたことは結構あるので、
これからシリーズ化(?)していれけばと思ってます星

 

皆さんも「こんなのあるよ」を教えてね!


こちら、ワーホリKさんがNZで車を購入したら、
付いてきたキャンプ用品照れ

ちょうど欲しかったモノが同時にたくさん手に入ったそうな! 

これが購入した車。 

 

中は改造され、ベッド付きという、
車中泊キャンプが夢だったKさんには最高の仕様に!!

Kさん、これから楽しんでくださいね~☆

クローバー語学学校不要のワーホリサポート
ワーキングホリデーのしっかりサポートで、低予算での成功が目標です

クローバーホームステイで英会話を楽しめます!
NZで自然や食べ物も楽しみませんか
わが家で受け入れていますよ☆