よく、やりたくな仕事のお鉢がまわって来たり、
都合が悪くなった時に、寝たふりをすることを、
「タヌキ寝入り」と言いますね。
なぜに、「タヌキ」なのかと言いますと、
タヌキは、すごく臆病で、
猟師の放つ銃声が聞こえると、
驚いて反射的に気絶してしまい、
猟師が油断して近付いたところで、
飛び起きて逃げていくコトから、
死んだふりや、寝たふりすることを、
「タヌキ寝入り」というそうです。
因みに、英語では寝たふりをすることを
「fox's sleep（キツネ寝入り）」と言うそうです。
