娘は五歳で、私と何の苦労もなく会話します。もちろん友達でも誰とでも。
朝のテーブルで私と娘が話をしていて、一緒に座ってパンを食べている息子に、「今の話聞いてた?」と試しに聞くと「聞いてるけど、意味が全然わかんない」と言いました。それで同じ話をゆっくり区切って「ここまで分かる?」という風に話してみたら「うん、分かった」と分かりました
「ゆっくりだと分かる?早いと分かんない?」「うん」だそうです。
よく、外国語の中に居るようだと聞いたり見たりしますが、あー本とだわ
と実感したのでした。
聞いてないような顔して居ることが家族でも友達とでもよくあるのですが、外国人の会話についていけないであきらめてる…に近いのかもしれないですね。
分かってるようで 分かってない母です。
昨夜は娘が咳がひどくてよく眠れず、、眠いです…
朝のテーブルで私と娘が話をしていて、一緒に座ってパンを食べている息子に、「今の話聞いてた?」と試しに聞くと「聞いてるけど、意味が全然わかんない」と言いました。それで同じ話をゆっくり区切って「ここまで分かる?」という風に話してみたら「うん、分かった」と分かりました
「ゆっくりだと分かる?早いと分かんない?」「うん」だそうです。よく、外国語の中に居るようだと聞いたり見たりしますが、あー本とだわ
と実感したのでした。聞いてないような顔して居ることが家族でも友達とでもよくあるのですが、外国人の会話についていけないであきらめてる…に近いのかもしれないですね。
分かってるようで 分かってない母です。
昨夜は娘が咳がひどくてよく眠れず、、眠いです…

としみじみ思ったのでした。息子は光くんみたいに大変では無かったけれど、共感するところは多かった。そして、ああ、小さい頃に読まなくて良かったわ
と思いました

」というお返事で、単純に良かった
取り敢えずは無事に済んで良かったです。