いよいよ？

６月より神奈川勤務になりそうです。

いや、、、決定です。

なんと、来年の３月までだそうです。。

その先は未定。笑

ははははは

もう笑うしかない。。


最近ある部長の攻略法に悩んでます。


翻訳と英語の難しさを恐ろしいくらい軽く考えている部長。
最近は予定以外の翻訳とそれ以外の仕事をふってくる始末。
翻訳の仕事がまともにできない日が日に日に増えています

色々攻略法を練りに練っている毎日。


こんなの社会では当たり前かもしれない。
今の私は社会人として心得がなっていないのかもしれない。
正直頭の中は「？？？？？？」です。

とはいえ、

一歩でも進めるように頑張りたいと思います。

このままいくと規定の残業時間を軽く超えそうですが・・・笑

お見合いパーティーみたいな？

　

本日は小学校からの親友と夕食。



なんだかんだで、来月お見合いパーティに参加することになりました。笑



どうなることやら。笑

チョコレート

何十年もプロとして活躍されている翻訳者の方からのアドバイス。


集中力を維持するにはチョコレートは効果抜群とのこと


飴やチョコレートを携帯する方がいるのは知ってましたが、、、、


その方は一日板チョコを８枚平らげてしまうそうです


そして早速、今日は２時間ごとにチョコレートを食べて仕事をしました。笑


驚いたことに凄く集中できた上に、仕事量も多くこなせました



明日も程よく食べます。笑