おはよう🌞
Morning!!
そして、久しぶり。
It’s been a while since my last blog.
実は、最近色々あって、とあるSNSで長い間炎上した。生まれて初めてこれほどの誹謗中傷やヘイトスピーチを受けた。
The thing is, recently I’ve been getting a lot of hate on one particular social media site which will remain nameless. It’s the first time in my life I have experienced this level of negativity and hate.
未だに立ち直ってはないけど、いずれ立ち直るだろう。
I still haven’t recovered yet, but I’m sure I will.
あまり詳しくここで話せないけど、下記の動画では日本への想いについて話す。
I can’t really go into a lot of detail here about everything that transpired over the past two months, but I talk in detail about my feelings towards Japan in this video.
来週の月曜日まで無料で見れる。よかったら、見てね。
It’s posted for anyone to watch until next Monday.
日本が好き。日本は私の居場所だ。
I love it here. It’s my home.
日本であることは誇らしい。
And I’m proud to be Japanese.
少しでも社会貢献ができたら、それは何よりも嬉しいことだ。
If I can make even a little of a contribution to Japanese society, well, there is no bigger joy that that.
いつもアンちゃんを応援してくれてありがとうございます。
As always, thank you!!!
