不器用なアンちゃんが、マスクを作ったバイ！

見て！

Hey check it out!

ハンカチでマスクを作ったバイ！

I made a mask from a handkerchief.

すごくない？

Very cool, right?

私は、全く裁縫や工作の才能はない。

I have zero sewing or craft skills. I mean, zero!!

けど、必要に応じて、人間はなんでもできるになる！

But humans can do a lot when their back is against the wall.

日本のマスク不足は、しばらく続くかもしれんけん、作ってみたら？

The mask shortage is likely to continue for a while, so why don’t you give it a try?

コロナに負けないぞー！

Fight!!

マスクを作っている動画。

Here’s me in action!