バンクーバーにいる中国系の人は、ほとんど全員英語の名前を名乗っている。中国名と英語名の両方を使っているようだ。発音しやすいしね。
だから私も、英語名にしてもいいかも?
するならなんて名前?なんて妄想してみたり。
でも彼は、日本の名前でいいやん、自分の名前なんやし。発音しにくいなんて気にするな!相手に覚えさせればええやん、となんとも威勢のよいご意見。
ま、確かに。
名前を短くしたり、英語風発音に少し変更することで対処しようと思います。
![]()
![]()
![]()
ラストネームについても、彼いはく、日本の苗字をカナダで使ってもいいやん?日本では日本の苗字なんやし。外国姓にはみんな慣れてるで。とのこと。
ま、確かに。
子供の苗字はどうなるの?と聞いてみると、
それは絶対カナダ姓
らしい
それって私だけ苗字違うってことでしょー!聞いといてよかったぜ
少し考えて私の発言。
カナダでの生活に向けて何もないところから選べるなら、私はカナダ姓を選ぶ。
そして話し合った結論は、ミドルネームに日本姓を残す!
