バンボの横にあったコロコロ (正式名称は何ていうのかな?) でアヒルが遊び始めました。
赤ちゃんって目に入るものは何でもオモチャにしてしまいますね。
見ていたらコロコロがマイクに見えてきて、思わず笑っちゃいました 
まるでロックスターです
Little Duck started playing with a carpet cleaner(?) beside her bambo (little chair).
Babies makes everything they see a toy.
I kept looking at her and it began to look like a microphone. That made me laugh ![]()
She was like a rock star
アヒル 「今日はアタイのコンサートに来てくれてありがとう![]()
それじゃ一曲歌っちゃいます。」
Little Duck " Thank you for comimg to my concert today![]()
All right, I'm gonna sing a song. "
アヒル 「 オーベイビー
ベイビー ベイビー ベイビー
」
Little Duck " Oh, Baby
Baby baby baby
"
Little Duck " I am a Baby! wow wow
"
Little Duck " Thank you
"



