** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
ご訪問ありがとうございます
日本より時差8時間離れたドイツより
ドイツの食材を使って
日本でも簡単に作れるレシピ
をご紹介しています。
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **



Guten Morgen!ドイツこんにちは
本日のレシピは♪
主食・パスタです!




隠し味の○○で濃厚!
ナスとウインナーの
トマトクリームパスタ

Pasta mit Auberginen und Wurst
Tomatensoße



「トマトクリームパスタに
ソーセージって美味しい!」

って主人より^^

身近な食材で簡単に作れる
美味しいトマトクリームパスタ♡
生クリーム不要なのですが
変わりに加えた隠し味によって
濃厚に仕上がります。
その隠し味とは・・・クリームチーズ!
マイルドになってまるで
トマトクリームパスタのようになります♡
ナスは厚めに切ることで
とろっとした食感を残しました♪
ウインナーで旨味を出します。
とても簡単なのでぜひ作ってみてください♪






** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **


花 レシピ-Rezept- 花

隠し味の○○で濃厚!
ナスとウインナーの
トマトクリームパスタ

Pasta mit Auberginen und Wurst
Tomatensoße



♡材料(2人分)♡
・パスタ(タリアテッレ) 200g
・ナス 1本
・ウインナー 2本
 ※日本サイズでは6~8本
・にんにく 1かけ
・トマトソース 200ml
・水 200ml
・クリームチーズ 大さじ3
・砂糖 大さじ1
・塩 小さじ2
・オリーブオイル 大さじ3



♡作り方♡
1ナスは3㎝程度の厚みのいちょう切りにする。切り込みを入れる。
鍋にオイルを熱し、ナスを炒める。





1トマトソース、水、すりおろしたにんにくを加えて5分程度煮込む。
クリームチーズを加え、沸騰しないように弱火~中火にしてさらに5分ほど煮込む。



3砂糖と塩で味を整える。




4パスタを茹でる用のお湯を沸かし、塩小さじ1を入れてパスタを茹でる。
パスタのゆで汁お玉一杯分をソースに加える。
ゆであがったパスタとソースを絡めて完成!



ちょっと太めのパスタ、
タリアテッレを使用しました♪
パセリを散らしても^^





** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **


花 ポイント-Punkte- 花

ポイントナスは厚めに切り
最初にオイルで揚げ焼きすることで
ナスが香ばしくとろっと美味しくなります。


ポイントトマトソースの酸味によって
砂糖の量を調整してください。




** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

花 食材-Zutaten- 花

ドイツドイツで手に入れた食材
星通常のスーパー
・パスタ(Tagliatelle)
・ナス(Auberginen)
・ウインナー(Wurst)
・トマトソース(Tomaten Passiert)
・にんにく(Knoblauch)
・クリームチーズ(CremeFraische)



♡クリームチーズはこちら♡

EDEKAで購入。1€程度で買えました。





** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

花 お話-Anna`s Zeit- 花

今回使用したクリームチーズ。
余ってしまったら困っちゃいますよね。
そこで今回はクリームチーズを使った
副菜のレシピをご紹介します♪




バジルの香りがアクセント♪
お豆とスモークサーモンの
クリームチーズサラダ
Bohnen und Räucherlachs salat
mit Creamkäse



レシピは画像をクリック♡

スモークサーモン×クリチ
という
鉄板の組み合わせに
お豆を合わせて
ボリュームアップ!
レッドキドニービーンズを
使うことで彩もよくしました♪
隠し味の
バジルがアクセント!





さて今日はついに!
何度か告知させていただいた
おにぎり屋OhNigiriのイベント当日です!
今日は朝からおにぎりづくりをして
11時から店頭に立ちます♪
他にもたくさんのブースが出店するそうなので
お近くにお立ち寄りの際はぜひ
遊びに来てみてくださいね^^




5月21日(土)
Rindermarkthalle
Marktzeit in St.Pauli
(Neuer Kamp 31, 20359 Hamburg)
開催時間:
10:00~18:00



おにぎり屋OhNigiriとは?
イベント詳細は画像をクリック♡





レシピ一覧が写真で見られます
レシピアルバム
チェックしてみてくださいね~




** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **


最後までご覧いただき
ありがとうございました♡


ぜひまたお越しください
読者登録もお待ちしています

Wünsche dir einen schönen Tag! Tschüss!
- 素敵な一日になりますように! - 




*ぽちっと応援お願いします:)*





InstagramInstagramannamyumyu
Benesseサンキュ!
サンキュ!音符
アンナ

*公式ブロガーです。