✿ご訪問ありがとうございます✿
日本より時差8時間離れたドイツより
ドイツの食材を使って
日本でも簡単に作れるレシピ
をご紹介しています。
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
Guten Morgen!
本日のレシピは♪
副菜・サラダです♪
副菜・サラダです♪
バジルの香りがアクセント♪
お豆とスモークサーモンの
クリームチーズサラダ
お豆とスモークサーモンの
クリームチーズサラダ
Bohnen und Räucherlachs salat
mit Creamkäse
mit Creamkäse
「豆ってそんな好きじゃないけど
これはクリームチーズとサーモンと
合っててうまいわ！」
って主人より＾＾
・・・豆好きじゃないんかい！
と突っ込みたいところでしたが(笑)
スモークサーモン×クリチという
鉄板の組合せに
お豆を合わせてボリュームアップ☆
レッドキドニービーンズを使うことで
彩りも良くしました♪
隠し味のバジルがアクセント！
レシピ-Rezept-
♡レシピ(4人分)♡これはクリームチーズとサーモンと
合っててうまいわ！」
って主人より＾＾
・・・豆好きじゃないんかい！
と突っ込みたいところでしたが(笑)
スモークサーモン×クリチという
鉄板の組合せに
お豆を合わせてボリュームアップ☆
レッドキドニービーンズを使うことで
彩りも良くしました♪
隠し味のバジルがアクセント！
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
レシピ-Rezept- バジルの香りがアクセント♪
お豆とスモークサーモンの
クリームチーズサラダ
お豆とスモークサーモンの
クリームチーズサラダ
Bohnen und Räucherlachs salat
mit Creamkäse
mit Creamkäse
・キドニービーンズ 1缶
・セロリ 4分の1本
・バジル 8枚程度
・スモークサーモン 1切れ
・クリームチーズ 80g程度
♡作り方♡
セロリ、バジルは細かく刻む。ボウルにクリームチーズ、セロリ、バジルを入れてよく和える。
レッドキドニー、荒いみじん切りにしたスモークサーモンを加えて全体を和える。
お皿に盛りつけ、バジルとスモークサーモンをトッピングして完成！
パンにのせたり
前菜としてクラッカーにのせても
美味しいですよ♡
前菜としてクラッカーにのせても
美味しいですよ♡
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
ポイント-Punkte- 
セロリが苦手な場合は省いても大丈夫です♪
作り置き可能です☆(冷蔵庫で3日間)
清潔な容器に入れて
保存してくださいね。
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
食材-Zutaten- 
ドイツで手に入れた食材
通常のスーパー・キドニービーンズ(Kidneybohnen)
・セロリ(Staudensellerie)
・バジル(Basilikum)
・スモークサーモン(Räucherlachs)
・クリームチーズ(Freschkäse)
・セロリ(Staudensellerie)
・バジル(Basilikum)
・スモークサーモン(Räucherlachs)
・クリームチーズ(Freschkäse)
♡キドニービーンズはこちら♡
EDEKAで購入。1€くらいです♪
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
お話-Anna`s Zeit- 美味しくて大好きです♡
スモークサーモンを使った
レシピをのせますね♪
ちょっと贅沢なアレンジ♡
スモークサーモンと
クリームチーズのポテサラ
クリームチーズのポテサラ
Lachs und Creamkäse
Kartoffeln salat
レシピはこちら♡
↓
✿✿✿
今日のレシピと
材料がかぶってる！(笑)
✿レシピ一覧が写真で見られます✿
