しんちゃん、かもぉん❣️

今日の題名の翻訳は、…。

(クレヨン)しんちゃん、こっちにおいで！

です。

で、おしまい？

ん〜、ちょっと違います。

えっ？　また飛行機？

お正月にスージーさんのとこへ行って来たばっかりやのに…。

初めてB787に乗りました。目的地まで、巡航速度に達した時点で揺れはほとんどなく、快適なフライトでした。

ベトナム ハノイ ノイバイ国際空港に到着しました。

いつもながら入国審査では長蛇の列でして、着陸してから、空港の外へ出られるまで1時間かかりました。さらに、空港からホテルまではツアーなので含まれているのですが、あと1人がなかなか到着しなくて、移動開始出来ず結局さらに1時間、空港で足止めになりました。

しかし、ここの空港は、広いけれども、狭いですね…。到着した人々の移動が、公共交通がこれからなので、すごい人で溢れています。

さらに出迎えの車達が、二重駐車などなど、交通ルールがあってないような…。

そ、旧正月を間近に控えたハノイに来ました。

冒頭の「しんちゃん」とは「こんにちは!」で、「かもぉん！」とは、ベトナム語で「ありがとう」と言う事になるのです。

ダイキン、ハノイの拠点かな？

10ヵ月ぶりに訪問したハノイですが、気温は25℃くらい、Tシャツだけですごせます。さすが南国。

私、汗っかきですから、明日から、ホテルのコインランドリーはフル稼働で次の日の着替えの確保になるかな？　

桃の花が、お正月の花として、沢山売られているそうです。

こちらはキンカンの鉢付きを載せたバイク。沢山走っていました。やはりお正月用なんでしょうね。

レーニン2020

夜、ハノイ大教会を見に行来ました。ちょうど6時の鐘が鳴り、素敵でした。

大教会の近くに、マダム・ヒエンというご飯屋さんがあるので食べに行きました。

テラスで食べるベトナム料理。

フランスのカフェみたいな雰囲気がありました。

ブン・チャー

と、春巻。ここのお店の名物料理だそうです。　美味しかった〜❣️

お店の人に写していただきました。

お土産の下見にて、ノンラー(三角錐の麦わら帽子)を被ったワンコ

そんなこんなでハノイの夜はふけていく

明日はハインちゃんに久しぶりに会える〜　楽しみです。

今回は、乗合バスに乗ってハノイちゃんの家まで会いに行きます。

はたして無事に到着できるでしょうか…

ではでは　またまた　ハノイにて