大好きなジャズスタンダードの中からとっておきの1曲！
其の名も･･･
Nica's Dream
歌詞も素敵なので、翻訳しました
Nica's Dream
by Horace Silver
楽しくて、華やかな曲
私達も知ってて、ミュージシャンはみんな演奏する曲
そう、みんなニカの夢が好き
愛に溢れた曲
空の天使が送り出した甘いメロディー
そう、みんなニカの夢が好き
彼女には、ジャズがいつか未来の音楽になるってビジョンがある
そう思わない？
私達が彼女のビジョンが実現するのを手伝えば
全世界がその祝福を受けるよ
この曲はずっと生き続ける
ねえ、見ててごらんよ
もうジャズ史の一部になってるから
そう、みんなニカの夢が好き
ちなみにこの曲は、Horace SilverのパトロンだったPannonica de Koenigswarter（パノニカ・ド・ケーニグスウォーター)さん(通称ニカさん)という大金持ちの男爵夫人の為に、Horace Silverさんが書いた曲だそうです。
本当に何年も経ってまだ生き続けているこの曲には、不思議な魔力があると思います。
明後日のライブでもやるので、是非是非お楽しみに～
絢乃でした