お疲れ様です(o^^o)
今日は滋賀県で掛け持ち!
まずは大津市で、第25回全国中途失聴者・難聴者福祉大会での記念講演でした。
内容は、私の講演、大治朗の太神楽、そして夫婦でコミュニケーションに関しての夫婦トークで90分。

1年以上前からご依頼をいただき、事務所マネージャーとともに内容を考えてまいりました!

会場に入ると、まずは手話通訳さん、要約筆記さんと打ち合わせ。
はじめに、話の中で出てくる固有名詞を上げていきました。
その中で「あ、比叡山、も言います」と言うと、手話通訳さんが「比叡山ですね、あります」と、


こうされました。

「へぇー!比叡山は、こうやって表すんですね!」

と私が言うと、

「いえ、これもあります」

と。


皆さん、これ、どういう意味か分かります?
ナントこれ!はじめが「滋賀バージョン」次が「京都バージョン」なのです。

ではもう一度。

滋賀から見た山の形がこれ。

京都側から見たら、これ!

奥深すぎて感動しました(o^^o)
どちらにします?と聞かれたので、今日は滋賀での講演ですし、本庁は大津なので、やはり滋賀バージョンでお願いしますとお伝えしました(^o^)

コミュニケーションの講演に行かせていただいて、逆に、相手に分かりやすいように伝える最高のコミュニケーションを教えていただきました!!

胸いっぱいです(*^^*)

では、これからもひとつお仕事!頑張ります!