24kt Surf!!
A new shop called "24kt Surf" opened up
in Waikiki on Beachwalk!
24kt is a Japanese clothing brand that is
worn by the famous music group EXILE.
One of the singers is a surfer, so they
opened a clothing store...
although it's not really surf attire...
more like resort wear.
24kt Surfという新しいお店がワイキキの
Beachwalkにオープンしました。
オープニング当日は、長蛇の列！
Either way, I really like how there's a Japanese
influence in all their clothing.
The store carries a good mix of both
casual and fashionable stuff.
お店はとっても落ちつく可愛い
作りになっていて住みたいくらい！！
カジュアルな商品から
お洒落な商品まで色々！
I fell in love with this hat! It's so nice!
If you go to Waikiki, stop by at 24kt Surf!
The store's interior is really lovely, too!
私はこの白い帽子がとっても気に入りました！
ショーツにもドレスにも合いそう。
是非、ワイキキに来られた際には
24kt Surf! に寄ってみて下さい。
日本には無い、そしてハワイにも無い
両方の文化、センスがミックスされた
ここにしかない一品に出逢えると思いますよ！
in Waikiki on Beachwalk!
24kt is a Japanese clothing brand that is
worn by the famous music group EXILE.
One of the singers is a surfer, so they
opened a clothing store...
although it's not really surf attire...
more like resort wear.
24kt Surfという新しいお店がワイキキの
Beachwalkにオープンしました。
オープニング当日は、長蛇の列！
Either way, I really like how there's a Japanese
influence in all their clothing.
The store carries a good mix of both
casual and fashionable stuff.
お店はとっても落ちつく可愛い
作りになっていて住みたいくらい！！
カジュアルな商品から
お洒落な商品まで色々！
I fell in love with this hat! It's so nice!
If you go to Waikiki, stop by at 24kt Surf!
The store's interior is really lovely, too!
私はこの白い帽子がとっても気に入りました！
ショーツにもドレスにも合いそう。
是非、ワイキキに来られた際には
24kt Surf! に寄ってみて下さい。
日本には無い、そしてハワイにも無い
両方の文化、センスがミックスされた
ここにしかない一品に出逢えると思いますよ！