Т-50 в огне
以下、産経新聞より転載
ロシア最新鋭機、着陸時、機体から火 ステルス性能もつ次世代型機
ステルス性能を持つロシアの最新鋭戦闘機Ｔ５０が１０日、試験飛行を終えてモスクワ郊外の飛行場に着陸した際、機体から火が上がった。インタファクス通信が報じた。
Ｔ５０は「第５世代」と呼ばれる次世代型戦闘機で、スホイ社がインドと共同開発している。性能は米国のＦ２２戦闘機に匹敵するとされる。
着陸時に機体右側から煙が出ており、間もなく小規模な火が上がったという。すぐに消し止められ、パイロットにけがはない。
スホイ社には火災の原因を特定するための調査委員会が設置された。
以上、転載終わり
詳しくはこちら、Русская планета（http://rusplt.ru/society/t50-v-ogne-10419.html
）
（写真はWikipediaより）
Т-50 в огнеとは「Т-50炎上」と訳せばよいでしょうか。
実際は右エンジンより煙で小規模な火災が発生しただけのようですが…
“Не всегда испытания идут гладко“
と、テストは順調にいっているわけではないようですが、それは当たり前の話。
Ｂ２９だって初期はエンジン火災に悩まされたといいますから。
しかし、あの時日米両国が「民主」でなかったら…
いまごろ空自にはＦ２２が100機ほど揃っていたのに…
まあ、某国だけでなく国内からも反ロビー活動があったと聞きますから、実現は難しかったか…
露、中は第５世代機を開発中です、日本はまだＦ４が飛んでいる状況、42機購入が決まっているＦ35はエンジン載せ換えるとかいってますし…、どうなるのでしょうか。